John 17:6 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]374
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς δέδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου· σοὶ ἦσαν, καὶ ἐμοὶ αὐτοὺς δέδωκας, καὶ τὸν λόγον σου τετηρήκασι.
MSS: Y (f297v-298r|588-589), ℓ339
John 17:6 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f3vc3
εφανερωσα σου το ονομα τοις ανθρωποις· ους εδωκας μοι εκ του κοσμου· σοι ησαν· και εμοι αυτους εδωκας· και τον λογον σου ετηρησαν·
John 17:6 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]52vc1
Εφανερωσα σου το ονομα τοις ανοις· ους εδωκας μοι εκ του κοσμου σοι ησαν· και εμοι αυτους εδωκας· και τον λογον σου τετηρηκασιν
John 17:6 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1375c2
εφανερωσα σου το ονομα τοις ανθρωποις ους εδωκας μοι εκ του κοσμου σοι ησαν καμοι αυτους εδωκας και τον λογον σου τετηρηκαν
John 17:6 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]140
εφανερωσα σου το ονομα τοις ανοις· ους δεδωκας μοι εκ του κοσμου σοι ησα- και εμοι αυτους δεδωκας· και τον λογον σου τετηρηκασιν·
MSS: C, G (f241rc1), M (f246vc2), X (f45rc1), ℓ1 (f88v-89r)
John 17:6 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]165v-166v|302
Εφανερωσα το ονομα σου τοις ανθρωποις ους εδωκας μοι εκ του κοσμου σοι ησαν και εμοι αυτους εδωκας· και τον λογον σου τετηρηκαν
John 17:6 [Codex Basilensis (E07) (8th century)]304v-305r
Εφανερωσα σου το ονομα τοις ανοις· ους δεδωκας μοι εκ του κοσμου, σοι ησαν, και εμοι αυτους δεδωκας, και τον λογον σου τετηρηκασιν·
John 17:6 [Codex Washingtonianus (W037) (5th century)]176
εφανερωσα σου το ονομα τοις ανοις ους εδωκας μοι εκ του κοσμου σου ησαν και εμοι αυτους εδωκας και τον λογον σου τετηρηκαν
John 17:6 [Codex Sangallensis 48 (Δ032) (9th century)]380
Εφανερωσα σου το ονομα τοις ανοις ους δεδωκας μοι εκ του κοσμου· σοι ησαν· και εμοι αυτους δεδωκας· Και τον λογον σου τετηρηκασιν
Critical Apparatus :
(1) σου το ονομα : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, 054, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(2) το ονομα σου : D
(3) δεδωκας (i) : C, E, G, L, M, X, Y, Δ, 054, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(4) εδωκας : א, A, B, D, K, W
(5) σοι : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, X, Y, Δ, 054, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086 (iii)
(6) σου : W
(7) συ : ℓ1086
(8) ησαν : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, 054, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(9) εισαν : ℓ181
(10) και εμοι : א, A, C, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(11) καμοι : B, 054
(12) αυτους : א, A, B, C, D, E, G, K, M, W, X, Y, Δ, 054, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(13) αυτοις : L
(14) δεδωκας (ii) : C, E, G, M, X, Y, Δ, 054, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(15) εδωκας : א, A, B, D, K, L, W
(16) τετηρηκασι : Y, ℓ339, ℓ339 (iii)
(17) τετηρηκασιν : A, C, E, G, K, M, X, Δ, 054, ℓ1, ℓ1086?, ℓ1086 (iii)
(18) τετηρικασιν : ℓ181
(19) τετηρηκαν : B, D, L, W
(20) ετηρησαν : א
A Textual Commentary On John 17:6