John 18:2

John 18:2 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]376
ᾜδει δὲ καὶ Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν, τὸν τόπον ὅτι πολλάκις συνήχθη ὁ Ἰησοῦς ἐκεῖ μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ.

*    TR Elzevir 1624 = Ἤ

MSS: C

John 18:2 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f4rc1|ρνζ
Ηδει δε ϗ ϊουδας ο παραδιδους αυτον τον τοπον· οτι πολλακις συνηχθη ΙC εκει μετα των μαθητων αυτου·

John 18:2 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]53rc1|ρνζ
Ηδει δε και ϊουδας ο παραδιδους αυτον τον τοπον· οτι πολλακεις συνηχθη ο ΙC εκει μετα των μαθητων αυτου.

John 18:2 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1376c1
Ηδει δε και ϊουδας ο παραδιδους αυτον τον τοπον οτι πολλακις συνηχθη ΙC μετα των μαθητων αυτου εκει

John 18:2 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]141|ρνζ
Ηδει δε και ϊουδας ο παραδιδους αυτον τον τοπον· οτι πολλακις συνηχθη ο ΙC εκει μετα των μαθητων αυτου.

John 18:2 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]167v-168v|ρνζ
: Ηδει δε και ϊουδας ο παραδιδων αυτον· τον τοπον οτι πολλακις συνηχθη εκει ο ΙΗC μετα των μαθητων αυτου :

John 18:2 [Codex Basilensis (E07) (8th century)]|ρνζ
Ηδη δε και ϊουδας ο παραδιδȢς αυτον τον τοπον, οτι πολλακις συνηχθη ο ΙC εκει, μετα των μαθητων αυτου.

John 18:2 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]178
Ηδει δε και ϊουδας ο παραδιδους αυτο- τον τοπον οτι πολλακεις συνηχθη ο ΙC εκει μετα των μαθητων αυτου.

John 18:2 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]
Ηδει δε και ῑουδας ο παραδιδους αυτον τον τοπον· Οτι πολλακεις συνε<η>χθη και ο ΙC εκει μετα των μαθητων αυτου.

Critical Apparatus :

(1) ηδει : א, A, B, C, D, W, Δ
(2) ηδη : E

(3) παραδιδους : א, A, B, C, E, W Δ
(4) παραδιδων : D

(5) πολλακις : א, B, C, D, E
(6) πολλακεις : A, W, Δ

(7) συνηχθη : א, A, B, C, D, E, W Δ1
(8) συνεχθη : Δ*

(9) ο ιησους : A, C, E, W
(10) OMIT ο : א, B
(11) και ο ιησους : Δ

(12) εκει μετα των μαθητων αυτου : א, A, C, D, E, W, Δ
(13) μετα των μαθητων αυτου εκει : B
(14) εκει ο ιησους μετα των μαθητων αυτου : D

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On John 18:2

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.