John 20:20 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]387
Καὶ τοῦτο εἰπὼν, ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τὴν πλευρὰν αὐτοῦ. Ἐχάρησαν οὖν οἱ μαθηταὶ ἰδόντες τὸν Κύριον.
MSS: G, K, L, M (f255rc1), X (f55rc1), Y (f309r|611), 3020 (f1v), ℓ1 (f32v), ℓ17 (f10rc1-2), ℓ181 (f6vc2)
John 20:20 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f5vc3
και τουτο ειπων· εδιξεν τας χιρας και την πλευραν αυτοις : Εχαρησα– ουν οι μαθηται ϊδοντες τον κν ·
John 20:20 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]54v-55r
και τουτο ειπω– εδειξεν και τας χειρας και τη– πλευραν αυτοις. Εχαρησαν ουν οι μαθηται ϊδοντες [τ]ον κν.
John 20:20 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]75bc2
και τουτο ειπων εδειξε και τας χειρας ϗ την πλευραν αυτοις εχαρησαν ουν οι μαθηται ϊδοντες τον κν
John 20:20 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]177v|335
και τουτο ειπων εδειξεν τας χειρας και την πλευραν αυτοις Εχαρησαν ουν οι μαθηται αυτου ειδοντες τον κν
Critical Apparatus :
(1) τουτο : א, A, B, D, E, G, K, L, M, X, Y, 3020, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(2) ταυτα : W
(3) ειπων : א, A, B, D, E¹, G, K, L, M, W, X, Y, 3020, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(4) ειπον : E*
(5) εδειξεν : A, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, 3020, ℓ1, ℓ17, ℓ181,
(6) εδιξεν : א
(7) εδειξε : B
(8) επεδειξεν : ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(9) αυτοις : E, G, K, L, M, X, Y, 3020, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(10) OMIT αυτοις : א, A, B, D, W
(11) τας χειρας : D, E, G, K, L, M, W, X, Y, 3020, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339?, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(12) τας χιρας : א
(13) και τας χειρας : A, B
(14) αυτου : G, K, L, M, X, Y, 3020, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(15) αυτοις : א, A, B, D, W
(16) μαθηται : א, A, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, 3020, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(17) ADD αυτου : D
(18) ιδοντες : א, A, B, G, K, L, M, W, X, Y, 3020, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(19) ειδοντες : D, ℓ339
CΙΔ / Ι :
א (q81f5vc3), A (f54vc2-55rc1), E (f315r), G (f248vc2), K (f263v), L (f255vc2), Y (f309r|611)
A Textual Commentary On John 20:20