John 20:26

John 20:26 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]388
Καὶ μεθ’ ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ Θωμᾶς μετ’ αὐτῶν· ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον, καὶ εἶπεν· Εἰρήνη ὑμῖν.

MSS: B, C, G, M, X (f55vc1), Y, ℓ181 (f6vc2), ℓ1086 (f14rc2-vc1)

John 20:26 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f5vc4
Και μεθ ημερας οκτω· παλιν ησαν εσω οι μαθηται· και θωμας μετ αυτων· ερχεται ο ΙC των θυρων κεκλισμενων· και εστη εις το μεσον και ειπεν· ϊρηνη ϋμιν·

John 20:26 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]55rc1
Και μεθ ημερας οκτω παλιν ησαν εσω οι μαθηται αυτου και θωμας μετ αυτων ερχεται ο ΙC των θυρων κεκλισμενων και εστη εις το μεσον και ειπεν ειρηνη ϋμιν

John 20:26 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]75bc3
και μεθ ημερας οκτω παλι- ησαν εσω οι μαθηται αυτου και Θωμας μετ αυτων ερχεται ο ΙC των θυρων κεκλεισμενω- και εστη εις το μεσον και ειπεν ειρηνη ϋμιν

John 20:26 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]178v|337
και μεθ ημερας οκτω παλιν ησαν εσω οι μαθηται αυτου και ο θωμας μετ αυτων ερχεται ουν ο ιης των θυρων κεκλισμενων και εστη εις το μεσον και ειπεν ειρηνη ϋμειν

Critical Apparatus :

(1) μεθ : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii),
(2) μετα : W

(3) ησαν : א, A, B, C, D, E, G, L, M, W, X, Y,, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii),
(4) εισαν : K

(5) εσω : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii),
(6) αισω : ℓ17

(7) μαθηται αυτου : A, B, C, D, E, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(8) OMIT αυτου : א, W

(9) θωμας : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii),
(10) ο θωμας : D

(11) ερχεται : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii),
(12) ADD ουν : D

(13) ο ιησους : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii),
(14) OMIT ο : W

(15) κεκλεισμενων : B, C, G, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(16) κεκλισμενων : א, A, D, L, W, ℓ1086 (ii)
(17) κεκλησμενων : K
(18) καικλησμενων : E, ℓ17

(19) εστη : א, A, B, C, D, E, G, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii),
(20) εστι : K

(21) μεσον : א, A, Β, C, D, E, G, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(22) μεσων : K, ℓ339

(23) ειρηνη : A, B, C, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii),
(24) ιρηνη : א

(25) υμιν : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(26) υμειν : D

 

 

MSS:

(i) ℓ1 (f34rc2) : καὶ μεθ ημεθ ἡμέρας

 

 

CΙΖ / Θ :

א (q81f5vc4), C (p143), G (f249rc2), K (f264r), L (f256rc2), M (f255rc2), Y (f309v|612)

CΙΖ / Η :

A (f55rc1)

CΙΖ / Α :

E (f315v)

 

 

A Textual Commentary On John 20:26

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.