John 5:3

John 5:3 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]320
Ἐν ταύταις κατέκειτο πλῆθος πολὺ τῶν ἀσθενούντων, τυφλῶν, χωλῶν, ξηρῶν, ἐκδεχομένων τὴν τοῦ ὕδατος κίνησιν.

John 5:3 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f3rc4
εν ταυταις κατεκειτο πληθος των ασθενουντων τυφλων χωλων ξηρων·

John 5:3 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]45rc2
εν ταυταις κατεκειτο πληθος πολυ των ασθενουντων· τυφλων χωλων ξηρων εκδεχομενων την του ῡδατος κινησιν

John 5:3 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]63ac3
εν ταυταις κατεκειτο πληθος των ασθενουντων τυφλων χωλων ξηρων

John 5:3 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C) (5th century)]

John 5:3 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]118v/206
Εν ταυταις ουν κατεκειντο πληθος των ασθενουντων τυφλων χωλω- ξηρων παραλυτικων εκδεχομενων την του ϋδατος κινησιν

Critical Apparatus :

(1) κατεκειτο : א, A, B
(2) ουν κατεκειντο : D

(3) πολυ : A
(4) Omit πολυ : א, B, D

(5) ξηρων : א, A, B
(6) Add παραλυτικων : D

(7) εκδεχομενων την του υδατος κινησιν : A, D, Peshitta, Vulgate
(8) Omit εκδεχομενων την του υδατος κινησιν : א, B

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On John 5:3

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.