John 5:4

John 5:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]320
Ἄγγελος γὰρ κατὰ καιρὸν κατέβαινεν ἐν τῇ κολυμβήθρᾳ, καὶ ἐτάρασσε τὸ ὕδωρ· ὁ οὖν πρῶτος ἐμβὰς μετὰ τὴν ταραχὴν τοῦ ὕδατος, ὑγιὴς ἐγίνετο, ᾧ δήποτε κατειχετο νοσήματι.

John 5:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f3rc4
OMITTED

John 5:4 [Codex Alexandrinus (A2) (5th century)]45rc2
<αγγελος γαρ ΚΥ> κατα καιρον ελουετο εν τη κολυμβηθρα και εταρασσε το ϋδωρ· ο ουν πρωτος εμβας μετα την ταραχην του ϋδατος ϋγιης εγεινετο· οι ω δηποτουν κατειχετο νοσηματι .

John 5:4 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]63ac3
OMITTED

John 5:4 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]118v|206
OMITTED

Critical Apparatus :

(1) John 5:4 : A, E, F, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(2) OMIT John 5:4 : א, B, C, D, W

(3) αγγελος γαρ : E, F, G, M, X, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(4) αγγελος γαρ Κυριου : Amg, K, Y
(5) αγγελο δε Κυριου : L
(6) OMIT αγγελος γαρ : A*

(7) καιρον : A, E, F, G, K, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(8) καιρω : L

(9) κατεβαινεν : E, F, G, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339?, ℓ1086
(10) κατεβενεν : L
(11) ελουετο : A
(12) ελουετον : K

(13) εταρασσε : A, F, K, X
(14) εταρασσεν : E, G, L, ℓ181
(15) εταρασσετο : M, Y, ℓ339, ℓ1086
(16) εταρασετο : ℓ1

(17) το υδωρ : A, E, F, G, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(18) τω υδωρ : K

(19) ουν : A, E, F, G, K, L, M¹, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(20) ου : M*

(21) εμβας : A, E, F, G, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(22) ενβας : ℓ181

(23) εγινετο : E, G, K, M, Y, ℓ1, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir
(24) εγεινετο : A, ℓ181
(25) εγενετο : F, X, ℓ339
(26) εγενετω : L

(27) ω : E, F, G, K, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(28) οι ω : A
(29) υο : L

(30) δηποτε : E, F, G, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(31) δηποτουν : A
(32) δ αν : K

(33) κατειχετο : A, E, F, G, K, M, X, Y, ℓ1, ℓ181,
(34) κατηχετο : L, ℓ339, ℓ1086

(35) νοσηματι : A, G, K, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(36) νοσιματι : E, F,
(37) νωσιματι : L

 

 

A Textual Commentary On John 5:4

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.