John 6:11

John 6:11 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]325
Ἔλαβε δὲ τοὺς ἄρτους ὁ Ἰησοῦς, καὶ εὐχαριστήσας διέδωκε τοῖς μαθηταῖς, οἱ δέ μαθηταὶ τοῖς ἀνακειμένοις· ὁμοίως καὶ ἐκ τῶν ὀψαρίων ὅσον ἤθελον.

MSS: Y (f258v|510)

John 6:11 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f4rc3
Ελαβεν δε<ουν> τους αρτους ο ΙC και ευχαριστησεν· και εδωκεν <τοις μαθηταις οι δε μαθηται> τοις ανακιμενοις· ομοιως και εκ των οψαριων οσον ηθελον·

John 6:11 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]46rc2
Ελαβεν ουν τους αρτους ο ΙC· και ευχαριστησας διεδωκεν τοις ανακειμενοις· ομοιως και εκ των οψαριων οσον ηθελον·

John 6:11 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]64ac2-3
Ελαβεν ουν τους αρτους ο ΙC και ευχαριστησας διεδωκεν τοις ανακειμενοις ομοιως και εκ τω- οψαριων οσον ηθελον

John 6:11 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]123v|216
Ελαβεν ουν τους πεντε αρτους ο ιης  και ηυχαριστησεν και εδωκεν τοις μαθηταις οι δε μαθηται τοις ανακειμενοις ομοιως δε και εκ των οψαριων οσον ηθελον

Critical Apparatus :

(1) ελαβε : Y, ℓ339, Stephanus, Beza, Elzevir
(2) ελαβεν : א, A, B, D, E, K, L, M, W, ℓ181, ℓ1086, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort
(3) και λαβων : G

(4) δε : א*, E, K, M, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir
(5) ουν : א¹, A, B, D, L, W, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort

(6) αρτους : א, A, B, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(7) πεντε αρτους : D

(8) ο ιησους : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ339, ℓ1086
(9) ADD εις τας χειρας : ℓ181mg

(10) ευχαριστησας : A, B, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(11) ευχαριστησεν : א, Tischendorf
(12) ηυχαριστησεν : D

(13) διεδωκε : Y, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir
(14) διεδωκεν : A, B, E, G, K, L, M, W, ℓ181, Lachmann, Tregelles, Westcott & Hort
(15) και εδωκεν : א, D, Tischendorf

(16) τοις μαθηταις οι δε μαθηται : א¹, D, E, G, K, M, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir
(17) OMIT τοις μαθηταις οι δε μαθηται : א*, A, B, L, W, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort

(18) ανακειμενοις : A, B, D, E, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(19) ανακιμενοις : א

(20) ομοιως : א, A, B, E, G, K, L, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(21) ADD δε : D, M

(22) εκ : א, A, B, D, E, G, K, L, W, Y, ℓ181, ℓ1086
(23) απο : K, ℓ339

(24) ηθελον : א, A, B, D, G, K, L, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(25) ηθελων : E

 

 

A Textual Commentary On John 6:11

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.