John 8:23

John 8:23 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]338
Καὶ εἴπεν αὐτοῖς· Ὑμεῖς ἐκ τῶν κάτω ἐστέ, ἐγὼ ἐκ τῶν ἄνω εἰμί· ὑμεῖς ἐκ τοῦ κόσμου τούτου ἐστέ, ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου.

MSS: E (f277v), G (f216rc2), K (f226r), M (f225vc2), Y (f268v|530), ℓ339 (f16vc1)

John 8:23 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f6rc2
<Ϗ> Ελεγεν ουν αυτοις· ϋμεις εκ των κατω εστε· εγω εκ τω- ανω ειμι· ϋμεις εκ του κοσμου τουτου εστε· εγω ουκ ειμι εκ του κοσμου τουτου˙

John 8:23 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]
2 leaves missing. John 6:50John 8:52

John 8:23 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1362c1
Και ελεγε- αυτοις ϋμεις εκ των κατω εστε εγω εκ τω- ανω ειμι ϋμεις εκ τουτου του κοσμου εστε εγω ουκ ειμι εκ του κοσμου τουτου

John 8:23 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]135v|240
Και ελεγεν αυτοις ϋμεις εκ των κατω εστε εγω δε εκ των ανω ειμει ϋμεις εκ του κοσμου τουτου εστε εγω ουκ ειμι εκ του κοσμου τουτου

John 8:23 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]145
Και ελεγεν αυτοις ὑμεις εκ των κατω εσται εγω εκ των ανω ειμει ὑμεις εκ τουτου του κοσμου εσται εγω ουκ ειμει εκ τουτου του κοσμου

Critical Apparatus :

(1) και ειπεν : E, G, K, M, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086, Stephanus, Beza, Elzevir
(2) και ελεγεν : א¹, B, D, L, W, X, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott Hort, Weiss, von Soden
(3) ελεγεν ουν : א*, א²

(4) εστε (i) : א, B, D, E, G, K, L, M, Y, ℓ181c, ℓ339, ℓ1086
(5) εσται : W, X, ℓ181*

(6) εγω : א, B, E, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(7) ADD δε : D

(8) ειμι (i) : א, B, C, D*, E, G, K, L, M, X, Y, ℓ339, ℓ1086
(9) ειμει : D¹, W

(10) του κοσμου τουτου (i) : א, D, E, G, K, L, M, Y, ℓ181, ℓ339, Stephanus, Beza, Elzevir, Tischendorf, von Soden
(11) τουτου του κοσμου : B, W, Lachmann, Tregelles, Westcott & Hort, Weiss,
(12) OMIT τουτου : ℓ1086
(13) OMIT υμεις εκ του κοσμου τουτου εστε : X

(14) εστε (ii) : א, B, D, E, G, K, M, W, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(15) εσται : L

(16) ειμι (ii) : א, B, C, D, E, G, K, L, M, X, Y, ℓ181, ℓ339
(17) ειμει : W
(18) ειμη : ℓ1086

(19) του κοσμου τουτου (ii) : א, B, D, E, G, K, L, M, X, Y, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(20) τουτου του κοσμου : W

 

 

A Textual Commentary On John 8:23

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.