John 8:52

John 8:52 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]341
Εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι· Νῦν ἐγνώκαμεν ὅτι δαιμόνιον ἔχεις. Ἀβραὰμ ἀπέθανε καὶ οἱ προφῆται, καὶ σὺ λέγεις· Ἐάν τις τὸν λόγον μου τηρήσῃ, οὐ μὴ γεύσεται θανάτου εἰς τὸν αἰῶνα.

John 8:52 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f6vc2
Ειπα- αυτω οι ϊουδαιοι· νυν εγνωκαμε- οτι δαιμονιον εχεις· αβρααμʼ απεθανεν και οι προφηται και συ λεγεις εαν τις το- λογον μου τηρηση· ου μη γευσηται ┬ εις τον αιωνα·

*   ┬ θανατου

John 8:52 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]47rc1
…[ε]ις εαν τις τον λογον μου τηρηση [..] μη γευσηται θανατου εις τον αιωνα

*   2 leaves missing. John 6:50-John 8:52

John 8:52 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1363c1
Ειπον αυτω οι ϊουδαιοι νυν εγνωκαμεν οτι δαιμονιον εχεις αβρααμ απεθανε- και οι προφηται και συ λεγεις εαν τις τον λογον μου τηρηση θανατον ου μη θεωρηση εις τον αιωνα

John 8:52 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]133-134
Ειπον αυτω οι ϊουδαιοι· νυν εγνωκαμεν· οτι δαιμονιον εχεις· αβρααμ απεθανεν και οι προφηται· και συ λεγεις εαν τις τον λογον μου τηρηση· ου μη γευσηται θανατου εις τον αιωνα·

John 8:52 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]138v/246
Ειπαν ουν αυτω οι ϊουδαιοι νυν εγνωκαμεν οτι δαιμονιον εχεις αβρααμ’ απεθανεν και οι προφηται και συ λεγεις εαν μου τις τον λογον τηρησει ου μη γευσηται θανατου

John 8:52 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]148
Ειπον αυτω οι ϊουδαιοι νυν εγνωκαμεν οτι δαιμονιον εχεις· αβρααμ’ απεθανεν και οι προφηται και συ λεγεις εαν τις τον λογον μου τηρηση ου μη γευσηται θανατου εις τον αιωνα·

Critical Apparatus :

(1) ειπον : B, C, W
(2) ειπαν : א, D

(3) ουν : D
(4) Omit ουν : א, B, C, W

(5) απεθανε :
(6) απεθανεν : א, B, C, D, W

(7) τις τον λογον μου : א, A, B, C, W
(8) μου τις τον λογον : D

(9) τηρηση : א, A, B, C, W
(10) τηρησει : D

(11) ου μη γευσεται θανατου :
(12) ου μη γευσηται θανατου : א1, A?, C, D, W
(13) ου μη γευσηται : א*
(14) θανατον ου μη θεωρηση : B

(15) εις τον αιωνα : א, A, B, C, W
(16) Omit εις τον αιωνα : D

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On John 8:52

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.