John 8:51 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]341
Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐάν τις τὸν λόγον τὸν ἐμὸν τηρήσῃ, θάνατον οὐ μὴ θεωρήσῃ εἰς τὸν αἰῶνα.
MSS: E (f279v), F (f203vc1), G (αιω<ν>) (f218rc2), K (f227v), Y (f271r|535), ℓ1086 (f41vc1)
John 8:51 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f6vc2
Αμην αμην λεγω ϋμιν· εαν τις τον εμον λογον τηρησει θανατον ου μη θεωρησει εις τον αιωνα˙
John 8:51 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]
2 leaves missing. John 6:50–John 8:52
John 8:51 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1363c1
Αμη- αμην λεγω ϋμιν εαν τις τον εμον λογον τηρηση θανατον ου μη θεωρηση εις τον αιωνα
MSS: B, X (f23rc2)
John 8:51 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]133
Αμην αμην λεγω υμιν· εαν τις τον εμον λογον τηρηση θανατον ου μη θεωρηση εις τον αιωνα·
John 8:51 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]137v-138v
Αμην αμην λεγω ϋμειν ος αν τον εμον λογον τηρηση θανατον ου μη θεωρηση εις τον αιωνα
John 8:51 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]148
Αμην αμην λεγω ὑμιν εαν τις τον εμον λογον τηρηση θανατον ου μη θεωρηση εις το- αιωνα
John 8:51 [Lectionary ℓ339 (ii) (Egerton MS 2163) (12th century)]19vc1
(τῆ γ´ τῆς ε´ ἑβδομάδος)
Εἶπεν ὁ κς πρὸς τοὺς ἐληλυθότας πρὸς αὐτὸν ἰουδαίους· ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν· ἐάν τις τὸν λόγον τὸν ἐμὸν τηρήσει θάνατον οὐ μὴ θεωρήσει εἰς τὸν αἰῶνα·
MSS: ℓ181 (ii) (f22v-23r), ℓ339 (ii)
John 8:51 [Lectionary ℓ1086 (ii) (A’ 86) (10th century)]41rc1
(τῆ γ´ τῆς ε´ ἑβδομάδος)
Εἶπεν ὁ κς· ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν· ἐάν τις τὸν λόγον τὸν ἐμὸν τηρήση θάνατον οὐ μὴ θεωρήσει εἰς τὸν αἰῶνα·
Critical Apparatus :
(1) υμιν : א, B, C, E, F, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(2) υμειν : D
(3) εαν τις : א, B, C, E, F, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(4) ος αν : D
(5) τον λογον τον εμον : E, F, G, K, M, Y, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Stephanus, Beza, Elzevir
(6) τον εμον λογον : א, B, C, D, L, W, X, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott & Hort, Weiss, von Soden
(7) τηρηση : B, C, D, E, F, G, K, L, W, X, Y, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(8) τηρησει : א, M, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii)
(9) θεωρηση : B, C, D, E, F, G, K, L, W, X, Y, ℓ1086
(10) θεωρησει : א, M, ℓ181, ℓ181 (ii), ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii)
A Textual Commentary On John 8:51