John 9:7

John 9:7 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]343
Καὶ εἶπεν αὐτῷ· Ὕπαγε, νίψαι εἰς τὴν κολυμβήθραν τοῦ Σιλωάμ (ὃ ἑρμηνεύεται, ἀπεσταλμένος). Ἀπῆλθεν οὖν καὶ ἐνίψατο, καὶ ἦλθε βλέπων.

MSS: Y (f272r|537)

John 9:7 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f6vc4
Και ειπεν αυτω ϋπαγε νιψαι εις τη– κολυμβηθραν του σιλωαμ ο ερμηνευεται απεσταλμενος· απηλθεν ουν και ενιψατο και ηλθεν βλεπω–·

John 9:7 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]47rc1-2
και ειπεν αυτω υπαγε εις την κολυμβηθρα– του σιλωαμʹ και νιψαι ο ερμηνευετ{αι} απεσταλμενος· απηλθεν ου– και ενιψατο και ηλθεν βλεπω–

John 9:7 [Codex Vaticanus (B03) (4th century)]1363c3
και ειπε– αυτω ϋπαγε νιψαι εις την κολυμβηθραν του σιλωαμ ο ερμηνευετε<αι> απεσταλμενος απηλθεν βλεπων

John 9:7 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]134
Και ειπεν αυτω· υπαγε νιψαι εις την κολυμβηθραν του σιλωαμ ο ερμηνευεται απεσταλμενος· απηλθεν ουν και ενιψατο και ηλθεν βλεπων·

MSS: C, X (f24rc1), ℓ1 (f72r)

John 9:7 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]139v/248
και ειπεν ϋπαγε νιψαι εις την κολυμβηθραν του σιλωαμ ο μεθερμηνευεται απεσταλμενος· απηλθεν ουν και ενιψατο και ηλθεν βλεπων

John 9:7 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]149
και ειπεν αυτω· ὑπαγε νειψε εις την κολυμβηθραν του σιλωαμ ο ερμηνευεται απεσταλμενος απηλθεν ουν και ενιψατο και ηλθεν βλεπων

Critical Apparatus :

(1) ειπεν αυτω : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, Y, W, X, ℓ1, ℓ181, ℓ339, ℓ1086
(2) OMIT αυτω : D

(3) νιψαι εις την κολυμβηθραν του σιλωαμ : א, B, C, D, E¹, F, K, L, M, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ339, Lachmann ([νιψαι])
(4) νιψαι εις την κολυμβιθραν του σιλωαμ : E*
(5) νιψε εις την κολυμβηθραν του σιλωαμ : ℓ1086
(6) νειψε εις την κολυμβηθραν του σιλωαμ : W
(7) νιψαι εις τη κολυμβηθραν του σιλωαμ : G
(8) εις την κολυμβηθραν του σιλωαμ και νιψαι : A

(9) ερμηνευεται : א, A, B1, C, E, F, G, K, L, W, X, Y, ℓ1, ℓ181, ℓ1086
(10) ερμηνευετε : B*, M, ℓ339
(11) μεθερμηνευεται : D

(12) ηλθε : E*, Y, ℓ339
(13) ηλθεν : א, A, C, D, E¹, F, G, K, L, M, W, X, ℓ1, ℓ181, ℓ1086
(14) OMIT ουν και ενιψατο και ηλθε : B

 

 

A Textual Commentary On John 9:7

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.