Luke 1:25

Luke 1:25 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]188-189
Ὅτι οὕτω μοι πεποίηκεν ὁ Κύριος ἐν ἡμέραις αἷς ἐπεῖδεν ἀφελεῖν τὸ ὄνειδός μου ἐν ἀνθρώποις.

MSS: Y (f140v|280)

Luke 1:25 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f5vc1-2
Οτι ουτως μοι πεποιηκεν ΚC εν ημεραις αις επειδεν αφελειν ονειδος μου εν  ανοις

Luke 1:25 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]20rc2
Οτι ουτως μοι πεποιηκεν ο ΚC εν ημεραις· αις επειδεν αφελειν το ονιδος μου εν ανοις.

Luke 1:25 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]37bc3-38ac1
Οτι ουτως μοι πεποιηκεν ο ΚC εν ημεραις αις επειδεν αφελειν ονειδος μου εν ανθρωποις

MSS: B, 1 (f224v), 1582 (f141r)

Luke 1:25 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]184v|349
οτι ουτως μοι πεποιηκεν ΚC εν ημεραις αις εφειδεν αφελειν ονειδος μου εν ανθρωποις

Critical Apparatus :

(1) ουτω : Y, Elzevir
(2) ουτως : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, X, 1, 1582, ℓ1086, ℓ1086 (ii)

(3) ο Κυριος : A, B, E, G, K, M, S, X, Y, 1, 1582, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(4) OMIT ο : א, C, D, L, W

(5) επειδεν : א, A, B, E, G, K, L, M, S, Y, 1, 1582, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(6) επιδεν : C
(7) εφειδεν : D, W
(8) εφιδεν : X,

(9) το ονειδος : E, G, K, M, S, X, Y, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(10) το ονιδος : A, C
(11) OMIT το : א, B, D, L, W, 1, 1582

 

 

A Textual Commentary On Luke 1:25

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.