Luke 10:40

Luke 10:40 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]240
Ἡ δὲ Μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν· ἐπιστᾶσα δὲ εἶπε· Κύριε, οὐ μέλει σοι ὅτι ἡ ἀδελφή μου μόνην με κατέλιπε διακονεῖν; εἰπὲ οὖν αὐτῇ ἵνα μοι συναντιλάβηται.

Luke 10:40 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f5vc3
Η δε Μαρθα περιεσπατο περι πολλην διακονιαν επιστασα δε ειπεν κε ου μελι σοι οτι η αδελφη μου μονην με κατελιπεν διακονιν ειπε ουν αυτη ϊνα μοι συναντιλαβητε

Luke 10:40 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]30rc1
Η δε Μαρθα περιεσπατο περι πολλην διακονιαν· επιστασα δε ειπεν κε ου μελει σοι οτι η αδελφη μου μονην με κατελειπε- διακονειν· ειπε ουν αυτη ϊνα μοι συναντιλαβηται.

Luke 10:40 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 48a c2
Η δε Μαρθα περιεσπατο περι πολλην διακονιαν επιστασα δε ειπεν κε ου μελει σοι οτι η αδελφη μου μονην με κατελειπε- διακονειν ειπε ουν αυτη ινα μοι συναντιλαβηται

Luke 10:40 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]229v-230v
Η δε Μαρθα περιεσπατο περι πολλην διακονιαν επισταθεις δε ειπεν κε ου μελι σοι οτι η αδελφη μου κατελιπεν με μονην διακονειν ειπον ουν αυτη ϊνα μου αντιλαβητε

Critical Apparatus :

(1) επιστασα : א, A, B
(2) επισταθεις : D

(3) ειπε :
(4) ειπεν : א, A, B, D

(5) μελει : A, B
(6) μελι : א, D

(7) μονην με κατελιπε : Scholz
(8) μονην με κατελιπεν : א
(9) μονην με κατελειπεν : A, B
(10) κατελιπεν με μονην : D

(11) διακονειν : A, B, D
(12) διακονιν : א

(13) ειπε : א, A, B
(14) ειπον : D

(15) μοι συναντιλαβηται : A, B
(16) μοι συναντιλαβητε : א
(17) μου αντιλαβητε : D

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On Luke 10:40

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.