Luke 10:41

Luke 10:41 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]240
Ἀποκριθεὶς δὲ εἶπεν αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Μάρθα Μάρθα, μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά·

MSS: E (f197r), F (f153vc2), G (f147vc2), M (f167rc1), ℓ1 (f139r-v), ℓ1086 (f256rc1)

Luke 10:41 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f5vc3
Αποκριθεις δε ειπεν αυτη ο κς μαρθα μαρθα μεριμνας και θορυβαζη περι πολλα

Luke 10:41 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]30rc1
Αποκριθεις δε ειπεν αυτη ο ΙC μαρθα· μαρθα· μεριμνας και τυρβαζη περι πολλα·

Luke 10:41 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]48ac3
Αποκριθεις δε ειπεν αυτη ο κς μαρθα μαρθα μεριμνας ϗ θορυβαζη περι πολλα

Luke 10:41 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]230v|441
Αποκριθεις δε ο ιης ειπεν αυτη μαρθα μαρθα θορυβαζη·

Critical Apparatus :

(1) ειπεν αυτη ο ιησους : A, E, F, G, M, W, ℓ1, ℓ1086
(2) ειπεν αυτη ο κυριος  : א, B, L
(3) ο ιησους ειπεν αυτη : D, K

(4) μεριμνας : א, A, B, E, F, G, K, M, W, ℓ1, ℓ1086
(5) μερημνας : L
(6) OMIT μεριμνας : D

(7) και τυρβαζη : A, E, F, G, K, M, ℓ1, ℓ1086
(8) και θορυβαζη : א, B, L, W
(9) θορυβαζη : D

(10) περι πολλα : א, A, B, E, F, G, K, L, M, W, ℓ1, ℓ1086
(11) OMIT περι πολλα : D

 

 

A Textual Commentary On Luke 10:41

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.