Luke 17:4

Luke 17:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]267
Καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμάρτη εἰς σὲ, καὶ ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἐπιστρέψῃ ἐπὶ σὲ, λέγων· Μετανοῶ· ἀφήσεις αὐτῷ.

Luke 17:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q79f2rc2
Και εαν επτακις της ημερας αμαρτη εις σε και επτακις επιστρεψη προς σε λεγων μετανοω αφησεις αυτω

Luke 17:4 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]35rc1-2
Και εαν επτακις της ημερας αμαρτηση εις σε και εαν επτακις της ημερας επιστρεψη προς σε λεγων μετανοω αφησεις αυτω

Luke 17:4 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]53bc1
Και εαν επτακις της ημερας αμαρτηση εις σε και επτακις επιστρεψη προς σε λεγων μετανοω αφησεις αυτω

Luke 17:4 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]253v|487
Και εαν επτακεις της ημερας αμαρτηση εις σε και το επτακις επιστρεψη προς σε λεγων μετανοησω αφες αυτω

Critical Apparatus :

(1) επτακις : א, A, B, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(2) επτακεις : D

(3) αμαρτη : א, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(4) αμαρτηση : A, B, D

(5) επτακις : א, B, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(6) εαν επτακις : A
(7) το επτακις : D

(8) της ημερας : A, ℓ339 (i), ℓ339 (ii),
(9) OMIT της ημερας : א, B, D

(10) επιστρεψη : א, A, B, D
(11) επιστρεψει : ℓ339 (ii)

(12) επι σε :
(13) προς σε : א, A, B, D, ℓ339 (i)
(14) OMIT επι σε : ℓ339 (ii), Majority, Scholz

(15) μετανοω : א, A, B, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(16) μετανοησω : D

(17) αφησεις : א, A, B, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(18) αφες : D

 

ΡϟΘ / Ε :

A (f35rc1-2 )

 

A Textual Commentary On Luke 17:4

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.