Luke 2:15

Luke 2:15 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]194-195
Καὶ ἐγένετο, ὡς ἀπῆλθον ἀπ’ αὐτῶν εἰς τὸν οὐρανὸν οἱ ἄγγελοι, καὶ οἱ ἀνθρωποι οἱ ποιμένες εἶπον πρὸς ἀλλήλους· Διέλθωμεν δὴ ἕως Βηθλέεμ, καὶ ἴδωμεν τὸ ῥῆμα τοῦτο τὸ γεγονὸς, ὃ ὁ Κύριος ἐγνώρισεν ἡμῖν.

MSS: G (f122rc2), K (f138r-v), S (f122vc2), Y (f146v-147r|290-291), 652 (f163v), 1701 (f9v)

Luke 2:15 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f6vc1
Και εγενετο ως απηλθον απ αυτων εις τον ουρανον οι αγγελοι οι ποιμαινες ελαλουν προς αλληλους λεγοντες διελθωμεν δη εως βηθλεεμ και ϊδωμεν το ρημα τουτο το γεγονος ο ο ΚC εγνωρισεν ημιν

Luke 2:15 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]21vc1
Και εγενετο ως απηλθον απ αυτων εις τον ουνον οι αγγελοι· και οι ανοι οι ποιμαινες ειπον προς αλληλους· διελθωμεν δη εως βηθλεεμ· και ϊδωμεν το ρημα τουτο το γεγονος· ο ο ΚC εγνωρισεν ημειν.

Luke 2:15 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (Bo3) (4th century)]39ac2|Ι
Και εγενετο ως απηλθον απ αυτων εις τον ουρανον οι αγγελοι οι ποιμενες ελαλουν προς αλληλους διελθωμεν δη εως βηθλεεμ και ϊδωμεν το ρημα τουτο το γεγονος ο ο ΚC εγνωρισεν ημιν

Luke 2:15 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]189v|359
και εγενετο ως απηλθον οι αγγελοι απ αυτων εις τον ουρανον και οι ανθρωποι οι ποιμενες ειπον προς αλληλους διελθωμεν δη εως βηθλεεμ και ϊδωμεν το ρημα τουτο το γεγονως ο ο ΚC εγνωρισεν ημειν

Luke 2:15 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]18v|Ψ Ι ΙΠΑ
Και εγενετο ως απηλθον απ αυτων εις τον ουρανον οι αγγελοι οι ποιμενες ειπαν προς αλληλους· διελθωμεν εως βηθλεεμ και ιδωμεν το ρημα τουτο το γεγονος· ο ο ΚC εγνωρισεν ημιν·

Critical Apparatus :

(1) απηλθον : א, A, B, D, E¹, G, K, L, M, S, W, Y, Ξ, 1, 652, 1582, 1701, ℓ1086
(2) απηλθων : E*

(3) απ αυτων εις τον ουρανον οι αγγελοι : א, A, B, G, K, S, W, Y, Ξ, 1, 652, 1582, 1701, ℓ1086
(4) απ αυτων εις τον ουρανων οι αγγελοι : L, M
(5) οι αγγελοι απ αυτων εις τον ουρανον : D

(6) και οι ανθρωποι : A, D, E, G, K, M, S, Y, 652, 1701, ℓ1086
(7) OMIT και οι ανθρωποι : א, B, L, W, Ξ, 1, 1582

(8) οι ποιμενες : B, D, E, G, K, M, S, W, Y, Ξ, 1, 652, 1582, 1701, ℓ1086
(9) οι ποιμαινες : א¹, A, L
(10) ποιμαινες : א*

(11) ειπον : A, D, E, G, K, M, S, Y, 1, 652, 1582, 1701, ℓ1086
(12) ειπαν : L, Ξ
(13) ελαλουν : א, B, W

(14) διελθωμεν : א, A, B, D, E¹, G, K, L, M, S, W, Y, Ξ, 1, 652, 1582, 1701
(15) διελθομεν : ℓ1086
(16) διελθωμε : E*

(17) δη : א, A, B, D, E, G, K, M, S, W, Y, 1, 652, 1582, 1701, ℓ1086
(18) δι : L
(19) OMIT δη : Ξ

(20) ιδωμεν : א, A, B, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Ξ, 1, 652, 1582, 1701
(21) ιδομεν : ℓ1086

(22) γεγονος : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W, Y, Ξ, 1, 652, 1582, 1701, ℓ1086
(23) γεγονως : D

(24) εγνωρισεν ημιν : א, B, G, K, S, W, Y, Ξ, 1, 652, 1582, 1701
(25) εγνωρισεν ημειν : A, D
(26) εγνωρησεν ημιν : E, L
(27) εγνωρισεν ειμιν : ℓ1086mg
(28) εγνωρισε ημιν : M
(29) OMIT εγνωρισεν ημιν : ℓ1086*

 

 

A Textual Commentary On Luke 2:15

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.