Luke 2:7

Luke 2:7 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]194
Καὶ ἔτεκε τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν πρωτότοκον, καὶ ἐσπαργάνωσεν αὐτὸν, καὶ ἀνέκλινεν αὐτὸν ἐν τῇ φάτνῃ· διότι οὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματι.

MSS: Y (f146r|289)

Luke 2:7 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f6rc4
Και ετεκε- τον υν αυτης τον πρωτοτοκον και εσπαργανωσεν αυτον και ανεκλινεν αυτον επι<ν> φατνη διοτι ουκ η αυτοις τοπος εν τω καταλυματι

Luke 2:7 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]21rc2
Και ετεκε- τον ϋϊον αυτης τον πρωτοτοκον· και εσπαργανωσεν αυτον και ανεκλεινεν αυτον εν φατνη διοτι ουκ ην αυτοις τοπος εν τω καταλυματι.

Luke 2:7 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]39ac1
Και ετεκεν τον υιον αυτης τον πρωτοτοκον και εσπαργανωσεν αυτον και ανεκλεινεν αυτον εν φατνη διοτι ουκ ην αυτοις τοπος εν τω καταλυματι

Luke 2:7 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]188v|357
Και ετεκεν τον ϋιον αυτης τον πρωτοτοκον και εσπαργανωσεν αυτον και ανεκλινεν αυτον εν φατνη διοτι ουκ ην αυτοις τοπος εν τω καταλυματι

Luke 2:7 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]17r
Και ετεκεν τον υιον αυτης τον πρωτοτοκον και εσπαργανωσεν αυτον και ανεκλινεν αυτον εν φατνη διοτι ουκ ην αυτοις τοπος εν τω καταλυματι·

Critical Apparatus :

(1) ετεκε : Y, Elzevir
(2) ετεκεν : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Ξ, 1, 1582, ℓ1086

(3) τον πρωτοτοκον : א, A, B, E, F, G, K, L, M, S, Y, Ξ, 1, 1582, ℓ1086
(4) OMIT τον πρωτοτοκον : W

(5) ανεκλινεν : א, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Ξ, 1, 1582, ℓ1086
(6) ανεκλεινεν : A, B

(7) εν : א¹, A, B, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Ξ, 1, 1582, ℓ1086
(8) επι : א*

(9) τη φατνη : E, F, G, K, M, S, Y, 1, 1582, ℓ1086
(10) OMIT τη : א, A, B, D, L, W, Ξ

(11) διοτι : א, A, B, E, F¹, G, K, L, M, S, W, Y, Ξ, 1, 1582, ℓ1086
(12) διο : F*

 

 

A Textual Commentary On Luke 2:7

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.