Luke 4:40

Luke 4:40 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]206
Δύνοντος δὲ τοῦ ἡλίου, πάντες ὅσοι εἶχον ἀσθενοῦντας νόσοις ποικίλαις, ἤγαγον αὐτοὺς πρὸς αὐτόν· ὁ δὲ ἑνὶ ἑκάστῳ αὐτῶν τὰς χεῖρας ἐπιθεὶς, ἐθεράπευσεν αὐτούς.

Luke 4:40 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f8rc3-4
Δυνοντος δε του ηλιου παντες οσοι ειχον ασθενουντας νοσοις ποικιλαις ηγαγον αυτους προς αυτον ο δε ενι εκαστω αυτων επιθεις τας χιρας εθεραπευσεν αυτους

Luke 4:40 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]23vc1 (Ι)
Δυνοντος δε του ηλιου παντες οσοι ειχον ασθενουντας· νοσοις ποικιλαις· και ηγαγον αυτους προς αυτον· ο δε ενι εκαστω αυτων τας χειρας επιθεις εθεραπευσεν αυτους

Luke 4:40 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]41bc1
Δυνοντος δε του ηλιου απαντες οσοι ειχον ασθενουντας νοσοις ποικιλαις ηγαγον αυτους προς αυτον ο δε ενι εκαστω αυτων τας χειρας επιτιθεις εθεραπευεν αυτους

Luke 4:40 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]200v/381
Δυσαντος δε του ηλιου παντες <οσ>οι ειχαν ασθενουντας νοσοις ποικιλαις εφερον αυτους προς αυτον ο δε ενι εκαστω τας χειρας επιτιθεις εθεραπευεν αυτους

Luke 4:40 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]30v (Ψ ΛΒ Ι)
Δυνοντος δε του ηλιου παντες οσοι ειχον ασθενουντας νοσοις ποικιλαις ηγαγον αυτους προς αυτον· ο δε ενι εκαστω αυτων τας χειρας επιτιθεις εθεραπευσεν αυτους·

Critical Apparatus :

(1) δυνοντος : א, A, B, Ξ
(2) δυσαντος : D

(3) παντες : א, A, D, Ξ
(4) απαντες : B

(5) οσοι ειχον : א, A, B, Ξ
(6) οσοι ειχαν : D1
(7) οι ειχαν : D*

(8) ηγαγον : א, A, B, Ξ
(9) εφερον : D

(10) τας χειρας επιθεις : A
(11) τας χειρας επιτιθεις : B, D, Ξ
(12) επιθεις τας χιρας : א

(13) εθεραπευσεν : א, A, Ξ
(14) εθεραπευεν : B, D

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On Luke 4:40

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.