Luke 6:4

Luke 6:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]211-212
Ὡς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ Θεοῦ, καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔλαβε, καὶ ἔφαγε, καὶ ἔδωκε καὶ τοῖς μετ’ αὐτοῦ· οὓς οὐκ ἔξεστι φαγεῖν εἰ μὴ μόνους τοὺς ἱερεῖς;

Luke 6:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f1rc2
<π>ως εισηλθεν εις τον οικον του ΘΥ και τους αρτους της προθεσεως εφαγεν και εδωκεν και τοις μετ αυτου ους ουκ εξεστιν φαγειν ει μη μονους τους ϊερεις

Luke 6:4 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]24vc1
Ως εισηλθεν εις τον οικον του ΘΥ· και τους αρτους της προθεσεως ελαβεν και εφαγεν· και εδωκεν· και τοις μετ αυτου· ους ουκ εξεστιν φαγειν ει μη μονους τους ϊερεις.

Luke 6:4 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]42bc1-2
Εισηλθεν εις τον οικον του ΘΥ και τους αρτους της προθεσεως λαβων εφαγεν και εδωκεν τοις μετ αυτου ους ουκ εξεστιν φαγειν ει μη μονους τους ϊερεις

Luke 6:4 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]205v|391
εισελθων εις τον οικον του ΘΥ και τους αρτους της προθεσεως εφαγεν και εδωκεν και τοις μετ αυτου οις ουκ εξον ην φαγειν ει μη μονοις τοις ϊερευσιν :

Critical Apparatus :

(1) ως : א*, A, ℓ339
(2) πως : א1
(3) OMIT ως : B, D

(4) εισηλθεν : א, A, B, ℓ339
(5) εισελθων : D

(6) ελαβε και εφαγε και εδωκε :
(7) ελαβεν και εφαγεν και εδωκεν : A
(8) εφαγε και εδωκε : ℓ339
(9) εφαγεν και εδωκεν : א, D, ℓ1086
(10) λαβων εφαγεν και εδωκεν : B

(11) και τοις μετ : א, A, D, ℓ339, ℓ1086
(12) OMIT και : B

(13) ους : א, A, B, ℓ339, ℓ1086
(14) οις : D

(15) εξεστι : ℓ339
(16) εξεστιν : א, A, B, ℓ1086
(17) εξον ην : D

(18) ει μη : א, A, B, D, ℓ1086
(19) ει μι : ℓ339

(20) μονους τους ιερεις : א, A, B, ℓ1086
(21) μονον τους ιερεις : ℓ339
(22) μονοις τοις ιερευσιν : D

 

 

A Textual Commentary On Luke 6:4

(a) Against these rare and inconsiderable exceptions must be set the many singular readings and arbitrary additions to the sacred text, known to exist in no copy save Beza’s, for which β’ is vouched in Stephens’ margin. Some of them are of considerable length (e.g. Luke vi. 4 ; John vi. 56 ; Acts v. 15 ; vi. 10 ; xvi. 35 ; 38, 39) , and very faithfully represented. Yet Stephens’ is as far as possible from being a complete and formal collation : the readings given in SS. Matthew and Mark are much the most numerous ; for twelve whole pages of S. Luke (as Marsh observes) the letter β’ does not occur at all : even such large interpolations as follow Matth. xx. 28, and the wide variations that abound in Luke iii. 24–38 ; John vii. 53 — viii. 11 are passed over in complete silence. (F. H. Scrivener, Bezae Codex Cantabrigiensis, p. x)

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.