Mark 1:20 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]117
Καὶ εὐθεὼς ἐκάλεσεν αὐτούς· καὶ ἀφέντες τὸν πατέρα αὐτῶν Ζεβεδαῖον ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ τῶν μισθωτῶν, ἀπῆλθον ὀπίσω αὐτοῦ.
MSS: E, G (f66r-v), M, S (f80v-81r), Y (f83r|165), Ω (p165-166), 5, 6, 7 (f72r), 8 (f72v-73r), 9, 22 (f67r), 438, 439, 480, 481, 482 (f92v)
Mark 1:20 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f2vc3
Και ευθυς εκαλεσεν αυτους και αφεντες τον πρα αυτων ζεβεδεον εν τω πλοιω μετα των μισθωτων απηλθον οπισω αυτου
Mark 1:20 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]6rc2
Και ευθεως εκαλεσεν αυτους· και αφεντες τον πρα αυτων ζεβεδαιον εν τω πλοιω μετα των μισθωτων απηλθον οπισω αυτου·
Mark 1:20 [Codex Vaticanus Gr. 1209 ((B03) (4th century)]24bc2
Και ευθυς εκαλεσεν αυτους και αφεντες τον πατερα αυτων ζεβεδαιον εν τω πλοιω μετα των μισθωτων απηλθον οπισω αυτου
MSS: B, 33
Mark 1:20 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]53
Και ευθεως εκαλεσεν αυτους· και αφεντες τον πρα αυτων ζεβεδαιον εν τω πλοιω μετα των μισθωτων απηλθον οπισω αυτου·
Mark 1:20 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]286v|553
και ευθεως εκαλεσεν αυτους και αφεντες τον πατερα αυτων ζεβαιδεον εν τω πλοιω· μετα των μεισθωτων ηκολουθησαν αυτω
Mark : [Peshitta]
Mark : [Vulgate]
Critical Apparatus :
(1) ευθεως εκαλεσεν : A, C, D, E, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 22, 438, 439, 480, 481, 482, 1582, ℓ339
(2) ευθυς εκαλεσεν : א, B, L, 33, 892
(3) εκαλεσεν : Δ, 700
(4) αφεντες : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 892, 1582, ℓ339
(5) ευθεως αφεντες : Δ, 700
(6) ευθυς αφεντες : 13
(7) αυτων : א, A, B, C, D, E, G, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 5, 6, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 1582, ℓ339c
(8) αυτον : K, 4, 10, 892, ℓ339*
(9) ζεβεδαιον : A, B, C, E, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, 1582, ℓ339
(10) ζεβεδεον : א
(11) ζεβαιδεον : D
(12) ζεβεδεων : L
(13) μισθωτων : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, ℓ339
(14) μεισθωτων : D
(15) μυσθοτων : 13
(16) μισθιων : 1, 1582
(17) απηλθον οπισω αυτου : א, A, B, C, E, G, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 4, 5, 6?, 7, 8, 9, 10, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, 1582, ℓ339c?
(18) απηλθον οπισω αυτων : K
(19) απηλθον οπισω αυτω : ℓ339*?
(20) ηκολουθησαν αυτω : D
MSS:
(i) 13 (f42vc2) : ἀπῆλθον ὀ… lacunae Mk 1:20-45
A Textual Commentary On Mark 1:20