Mark 11:25

Mark 11:25 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]162
Καὶ ὅταν στήκητε προσευχόμενοι, ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος· ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

MSS: G, M, S, Y, Ω, 7, 9, 22 (f94r), 438, ℓ339 (iii) (f145vc2)

Mark 11:25 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f1vc3
Και οταν στητε προσευχομενοι αφιεται ει τι εχεται κατα τινος ϊνα ϗ ο πατηρ ϋμων ο εν τοις ουρανοις αφη υμιν τα παραπτωματα ϋμων

Mark 11:25 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]14rc2
Και οταν στηκηται προσευχομενοι· αφιεται ει τι εχεται κατα τινος· ἵνα και ο πηρ ϋμων ο εν τοις ουνοις αφη ϋμειν τα παραπτωματα ϋμων·

Mark 11:25 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]33ac1
Και οταν στηκητε προσευχομενοι αφιετε ει τι εχετε κατα τινος ινα και ο πατηρ ϋμων ο εν τοις ουρανοις αφη ϋμιν τα παραπτωματα ϋμων

Mark 11:25 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]74
Και οταν στηκετε προσευχομενοι αφετε ει τι εχετε ει τι εχετε κατα τινος ινα και ο πηρ υμων ο εν τοις ουρανοις αφη υμιν τα παραπτωματα υμων

Mark 11:25 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]326v|633
: Και οταν στηκεται προσευχομενοι αφιετε ειτει εχεται κατα τινος ϊνα και ο πατηρ ϋμων· ο ων εν τοις ουρανοις αφησει ϋμειν τα παραπτωματα

Critical Apparatus :

(1) στηκητε : B, G, K, M*, S, Y, Ω, 7, 8, 9, 22, 438, 1582c?, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(2) στηκηται : A, W
(3) στηκειτε : E
(4) στηκετε : C, M¹, X, 1, 13, 33, 439, 652, 700, 1582*?
(5) στηκεται : D
(6) στητε : א
(7) εστηκητε : 892
(8) εστηκετε : L
(9) εστηκηται : Δ

(10) αφιετε : B, D, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(11) αφιεται : א, A, Δ
(12) αφετε : C

(13) ει τι : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339 (iii), Majority
(14) ειτει : D
(15) η τι : ℓ339

(16) εχετε : B, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(17) εχεται : א, A, D, Δ
(18) εχετε ει τι εχετε : C

(19) ο (ii) : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(20) ADD ων : D

(21) τοις ουρανοις : א, A, B, C, D, E, G, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(22) OMIT τοις : K

(23) αφη : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 892, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(24) αφιη : X
(25) αφησει : D, 700
(26) αφηση : 8
(27) ανη : W, 1, 1582,

(28) υμιν : א, B, C, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(29) υμειν : A, D
(30) OMIT υμιν : 8, 700

(31) υμων : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(32) OMIT υμων : D

 

 

ΛΔ :  Περι αμνησικακιας

7 (f88r), 8, 438, 652

 

ΡΚϚ / Ϛ :

A (f14rc2), C (74),, G (f98vc1), K (f113r), L (f100rc1), M (f118vc1-2), S (f103rc2), Y (f117v|234), Ω (p228c2-229c1), 1, 8 (f94rc1), 9 (f114v), 13 (f62vc2), 22 (f94r), 438 (f186v), 439 (f95rc1), 652 (f138v), 700 (f124v), 892 (f152v), 1582 (f117r)

 

 

A Textual Commentary On Mark 11:25

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.