Mark 14:2

Mark 14:2 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]172
Ἔλεγον δὲ· Μὴ ἐν τῇ ἑορτῇ, μήποτε θόρυβος ἔσται τοῦ λαοῦ.

MSS: A, E, F (f119vc2), K, S (f108rc2), W (p361), X (f107rc1), Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13 (f66vc2), 22, 438, 439, 652 (f145r), 1582 (f124r), 1701 (f106v), ℓ339 (ii) (f168rc2)

Mark 14:2 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f3rc2
Ελεγον γαρ μη εν τη εορτη μηποτε εσται θορυβος του λαου :

MSS: א, L (f106rc2)

Mark 14:2 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]16rc1
Ελεγον δε μη εν τη εορτη μηποτε θορυβος εσται του λαου.

Mark 14:2 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]34bc3
Ελεγον γαρ μη εν τη εορτη μηποτε εσται θορυβος του λαου

MSS: B, 892 (f160v)

Mark 14:2 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]78
ελεγον γαρ μη εν τη εορτη μηποτε εσται θορυβος του λαου·

Mark 14:2 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]335v|651
Ελεγον γαρ μηποτε εν τη εορτη εσται θορυβος του λαου :

Critical Apparatus :

(1) ελεγον : א, A, B, C, D, E, F, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339 (ii), Majority
(2) ελεγων : G, ℓ339

(3) δε : A, E, F, G, K, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 1582, 1701, ℓ339, ℓ339 (ii), Majority, Peshitta (ܘܳܐܡܪܺܝܢ)
(4) γαρ : א, B, C, D, L, 892, Vulgate? (enim)

(5) μη : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ339 (ii), Majority
(6) μηποτε : D

(7) μηποτε : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ339 (ii), Majority
(8) και : 700
(9) OMIT μηποτε : D

(10) θορυβος εσται : A, E, F, G, K, S, W, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13?, 22, 438, 439, 652, 1582, 1701, ℓ339, ℓ339 (ii), Majority
(11) εσται θορυβος : א, B, C, D, L, 700, 892
(12) θορυβος γενηται : M
(13) θορυβου οντος : Δ

 

 

A Textual Commentary On Mark 14:2

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.