Mark 14:33

Mark 14:33 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]175
Καὶ παραλαμβάνει τὸν Πέτρον καὶ τὸν Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην μεθ’ ἑαυτοῦ· καὶ ἤρξατο ἐκθαμβεῖσθαι καὶ ἀδημονεῖν.

Mark 14:33 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f3vc2
Και παραλαμβανει <τον> πετρον και ϊακωβον και ϊωαννην μετ αυτου και ηρξατο εκθαμβεισθαι και αδημονιν

Mark 14:33 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]16vc1
Και παραλαμβανει τον πετρον· και τον ιακωβον· και τον ϊωαννην· μεθ εαυτου και ηρξατο εκθαμβεισθε και αδημονειν.

Mark 14:33 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]35bc1
Και παραλαμβανει τον πετρον και τον ιακωβον και τον ιωανην μετ αυτου και ηρξατο εκθαμβεισθαι και αδημονειν

Mark 14:33 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]79
και παραλαμβανει τον πετρον και ιακωβον και ιωαννην μετ αυτου· και ηρξατο εκθαμβεισθαι και αδημονιν·

Mark 14:33 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]338v|657
Και παραλαμβανει τον πετρον και ϊακωβον και ϊωαννην μετ αυτου και ηρξατο εκθαμβεισθαι και ακʹηʹδε<η>μονειν

Critical Apparatus :

(1) τον πετρον : א¹, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(2) OMIT τον : א*

(3) τον ιακωβον : A, B, K, L, W, Y, 1, 13, 1582
(4) OMIT τον : א, C, D, E, F, G, M, S, Δ, Ω, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, ℓ339, Majority

(5) ιωαννην : א, C, D, E, F, G, L, M, S, Δ, Ω, 1, 7¿, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(6) τον ιωαννην : A, K, W, Y, 13
(7) τον ιωανην : B

(8) μεθ εαυτου : A, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339, Majority
(9) μετ αυτου : א, B, C, D, W, 13, 892

(10) ηρξατο : א, A, B, C, D, E, F, G, K, M, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(11) ηρξαντο : L, S

(12) εκθαμβεισθαι : א, B, C, D, E, F, G, L, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892,
(13) εκθαμβισθαι : W
(14) εκθαμβησθαι: K
(15) εκθαμβεισθε : A, ℓ339, Majority
(16) λυπεισθαι : 1, 1582

(17) αδημονειν : A, B, D¹, E, F, G, L, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(18) αδημονιν : א, C, Δ
(19) αδημονην : K
(20) ακηδεμονειν : D*

 

 

ΡΟΔ / Δ :

F (f123rc1), G (f108rc2), M (f126vc1), Y (f127r|253), 1, 8 (f100rc1), 1582 (f126v)

ΡΟΓ / Ϛ :

7 (f93r), 439 (f101vc2)

 

 

 

A Textual Commentary On Mark 14:33

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.