Mark 15:44

Mark 15:44 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]183
Ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκε· καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα, ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανε.

MSS: Y, ℓ339 (ii) (f190vc1)

Mark 15:44 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f4vc4
Ο δε πειλατος εθαυμαζεν· ει ηδη τεθνηκεν και προσκαλεσαμενος τον κεντυριωνα επηρωτησεν αυτον · ει παλαι απεθανε-

Mark 15:44 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]18rc1
Ο δε πειλατος εθαυμασεν ει ηδη τεθνηκεν· και προσκαλεσαμενος τον κεντυριωνα επηρωτησεν αυτον ει παλαι απεθανε-·

Mark 15:44 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]37ac1
Ο δε πειλατος εθαυμασεν ει ηδη τεθνηκεν και προσκαλεσαμενος τον κεντυριωνα επηρωτησεν αυτον ει ηδη απεθανεν

Mark 15:44 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]84
Ο δε πιλατος εθαυμασεν ει ηδη τεθνηκεν· και προσκαλεσαμενος τον κεντυριωνα επηρωτησεν αυτον ει παλαι απεθανεν

Mark 15:44 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]346v|673
Ο δε πειλατος εθαυμαζεν· ει ηδη εʹιʹτεθνηκει και προσκαλεσαμενος τον κεντυριωνα επηρωτησεν αυτον· ει ηδη τεθνηκει

Critical Apparatus :

(1) πιλατος : C, E, G, K, M, Y, Δ, Ω, 1, 1582, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority
(2) πειλατος : א, A, B, D

(3) εθαυμασεν : A, B, C, E, G, K, M, Y, Δ, Ω, 1, 1582, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086mg (ii), Majority
(4) εθαυμαζεν : א, D
(5) OMIT εθαυμασεν : ℓ1086* (ii)

(6) ηδη :  א, A, B, C, D, E, G, K, M, Y, Δ, Ω, 1, 1582, ℓ1, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(7) ηδι : ℓ339

(8) τεθνηκε : Y, ℓ339, ℓ339 (ii), Majority
(9) τεθνηκεν : א, A, B, C, E, G, K, M, Δ, Ω, 1, 1582, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(10) τεθνηκει : D¹
(11) ειτεθνηκει : D*
(12) τε : ℓ1

(13) κεντυριωνα : א, A, B, C, D, E, G, K¹, M, Y, Δ, Ω, 1, 1582, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority
(14) κεντυριονα : K*

(15) αυτον : א, A, B, C, D, E, G, K, M, Y, Δ, Ω, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority
(16) OMIT αυτον : 1, 1582

(17) ει παλαι : א, A, C, E, G, K, M, Y, Ω, 1, 1582, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority
(18) ει ηδη : B, D
(19) και ειπεν : Δ

(20) απεθανε : M, Y, ℓ339, ℓ339 (ii), Majority
(21) απεθανεν : א, A, B, C, E, G, K, Δ, Ω, 1, 1582, ℓ1, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(22) τεθνηκει : D

 

 

CΚΖ  :

C (84)

 

 

A Textual Commentary On Mark 15:44

 

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.