Mark 3:28

Mark 3:28 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]126
Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι πάντα ἀφεθήσεται τὰ ἁμαρτήματα τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων, καὶ βλασφημίαι ὅσας ἂν βλασφημήσωσιν·

MS: E (f106v), M, S (f85vc1), Y, Ω (p177c1-2), 8, 22 (f72r)

Mark 3:28 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f4rc1-2
Αμην λεγω ϋμιν οτι παντα αφεθησετε τοις ϋϊοις των ανων τα αμαρτηματα και αι βλασφημιαι οσα αν βλασφημησωσιν

Mark 3:28 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]7vc2
Αμην λεγω ϋμιν οτι παντα αφεθησεται τοις ϋἱοις των ανων τα αμαρτηματα και αι βλασφημειαι οσας αν βλασφημησωσιν·

Mark 3:28 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]26ac2
Αμην λεγω ϋμιν οτι παντα αφεθησεται τοις υιοις των ανθρωπων τα αμαρτηματα και βλασφημιαι οσα εαν βλασφημησωσιν

Mark 3:28 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]57
Αμην λεγω υμιν οτι παντα αφεθησεται τοις υιοις των ανων τα αμαρτηματα και αι βλασφημειαι οσας εαν βλασφημησωσιν

Mark 3:28 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]293v|567
: Αμην λεγω ϋμειν οτι παντα αφεθησεται τοις ϋιοις των ανθρωπων τα αμαρτηματα και βλασφημιαι οσα αν βλασφημησωσιν

Mark 3:28 [Lectionary ℓ339 (5th day/13th week) (Egerton MS 2163) (12th century)]68rc1
Εἶπεν ὁ κς ·  ἀμὴν λέγω ὑμῖν· ὅτι πάντα ἀφεθήσεται τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνών τὰ ἁμαρτήματα· καὶ βλασφημίαι ὅσας ἐὰν βλασφημήσωσιν·

Critical Apparatus :

(1) αμην : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 700, 892, 1582, ℓ339
(2) ADD δε : 439

(3) υμιν : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(4) υμειν : D

(5) αφεθησεται : A, B, C, D, E, G, K, M, SZ Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(6) αφεθησετε : א
(7) αφεθησαιται : L

(8) τα αμαρτηματα τοις υιοις των ανθρωπων : E, G, M, S, Y, Ω, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, Majority
(9) τα αμαρτιματα τοις υιοις των ανθρωπων : K
(10) τοις υιοις των ανθρωπων τα αμαρτηματα : א, A, B, C, D, L, 1, 7, 33, 892, 1582, ℓ339
(11) τοις ανθρωποις τα αμαρτηματα : Δ

(12) βλασφημιαι : B, D, E, K, M, S, Y, Ω, 8, 22, 438, 439, ℓ339, Majority
(13) αι βλασφημιαι : א, G, 1, 7, 9, 13, 33, 700, 892, 1582,
(14) αι βλασφημειαι : A, C
(15) αι βλασφημηαι : L
(16) αι βλασφημαι: Δ

(17) οσας : A, C, E, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(18) οσα : א, B, D, G, Δ, 13

(19) αν : א, A, D, E, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 1582, Majority
(20)  εαν : B, C, L, Δ, 7, 33, 892, ℓ339

(21) βλασφημησωσιν : א, A, B, C, D, E, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(22) βλασφημησουσιν : L

 

 

ΛΔ / Β :

A (f7vc2), C (57), G (f72vc1), K (f88r), M (f97rc1-2), S (f85vc1), Y (f90r-v|179-180), Ω (p177c1-2), 1, 7 (f75r), 8 (f76v-77r), 9 (f92v), 13 (f45vc1), 438 (f147r), 439 (f75vc2), 700 (f99r), 892 (f122v-123r), 1582 (f91v)

 

 

A Textual Commentary On Mark 3:28

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.