Mark 3:8

Mark 3:8 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]124
Καὶ ἀπὸ Ἱεροσολύμων, καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας, καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου· καὶ οἱ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα, πλῆθος πολύ, ἀκούσαντες ὅσα ἐποίει, ἦλθον πρὸς αὐτόν.

MSS: E, F (f77rc2), G, M, S (f84vc1), Y (f89r|177), Ω (p174-175), 7, 8, 9 (f91r-v), 22 (f71r), 438, 439, 652 (f112v), 1701 (f74v), ℓ339 (f67rc1)

Mark 3:8 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f3vc3
Και απο ϊεροσολυμων <και απο της ϊδουμαιας> και περαν του ϊορδανου <και> περι τυρον και σιδωνα πληθος πολυ ακουοντες οσα εποιει ηλθον προς αυτον

Mark 3:8 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]7rc2-vc1
Και απο ϊεροσολυμων· και απο της ϊδουμαιας· και περαν του ϊορδανου· και οι περι τυρον και σιδωνα πληθος πολυ ακουσαντες οσα εποιει ηλθον προς αυτον·

Mark 3:8 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]25bc3
Και απο ιεροσολυμων και απο της ιδουμαιας και περαν του ιορδανου και περι τυρον και σειδωνα πληθος πολυ ακουοντες οσα ποιει ηλθον προς αυτον

Mark 3:8 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]56
και απο ιεροσολυμων και απο της ιδουμαιας· και περαν του ιορδανου και περι τυρον και σιδωνα πληθος πολυ ακουσαντες α εποιει ηλθον προς αυτον·

Mark 3:8 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]292v|565
και απο ϊεροσολυμων και της ϊδουμεας· και οι περαν του ϊορδανου και οι περι τυρον και οι περι σιδωνα πληθος πολυ ακουσαντες α εποιει ηλθαν προς αυτον

Critical Apparatus :

(1) απο ιεροσολυμων : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 892, 1582, 1701, ℓ339
(2) OMIT απο : 700 (verse Mk 3:7 in MS)

(3) και απο της ιδουμαιας : א¹, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1701, ℓ339
(4) και της ιδουμεας : D
(5) και ιδουμαιας : 33§ (see variant in Mk 3:7)
(6) και απο της ιουδαιας : 1, 1582
(7) OMIT και απο της ιδουμαιας : א*, W

(8) και οι περι : A, E, F, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 1582, 1701, ℓ339
(9) OMIT οι : א¹, B, C, D, L, W, Δ, 892
(10) OMIT και οι : א*

(11) σιδωνα : א, A, C, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339
(12) σιδονα : W, 13
(13) σειδωνα : B
(14) οι περι σιδωνα : D

(15) πληθος πολυ : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1701, ℓ339
(16) και πληθος πολυ : 1, 1582
(17) ηκολουθουν αυτω : W

(18) ακουσαντες : A, C, E, F, G, K, L, M, S, Y, Ω, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 652, 700, 1701, ℓ339
(19) ακουοντες : א, B, W, Δ, 1, 13, 33, 892, 1582,

(20) οσα : א, A, B, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339
(21) α : C, D

(22) εποιει : א, A, C, D, E, F, G, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 1582, 1701, ℓ339
(23) εποιη : K
(24) ποιει : B, L, 892

(25) ηλθον : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339
(26) ηλθαν : D
(27) OMIT ηλθον προς αυτον : W

 

 

A Textual Commentary On Mark 3:8

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.