Mark 4:32

Mark 4:32 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]129
Καὶ ὅταν σπαρῇ, ἀναβαίνει, καὶ γίνεται πάντων τῶν λαχάνων μείζων, καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους, ὥστε δύνασθαι ὑπὸ τὴν σκιὰν αὐτοῦ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνοῦν.

MSS: G (f75rc2), K, M (f99r-v), Ω (p182c2), 8, 22 (f74v), 438 (f151r-c)

Mark 4:32 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f4vc2
Και οταν σπαρη αναβαινι και γεινεται μειζον παντων των λαχανων και ποιει κλαδους μεγαλους ωστε δυνασθαι ϋπο την σκιαν αυτου τα πετινα του ουνου κατασκηνουν

Mark 4:32 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]8rc2-8vc1
Και οταν σπαρη αναβαινει· και γεινεται παντων των λαχανων μειζον· και ποιει κλαδους μεγαλους ωστε δυνασθαι ϋπο την σκειαν αυτου τα πετεινα του ουνου κατασκηνουν

Mark 4:32 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]26bc3-27ac1
Και οταν σπαρη αναβαινει και γινεται μειζον παντων των λαχανων και ποιει κλαδους μεγαλους ωστε δυνασθαι ϋπο την σκιαν αυτου τα πετεινα του ουρανου κατασκηνοιν

Mark 4:32 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]59-60
και οταν σπαρη αναβαινει και γινεται μειζον παντων των λαχανων και ποιει κλαδους μεγαλους ωστε δυνασθαι υπο την σκιαν αυτου τα πετεινα του ουρανου κατασκηνουν·

Mark 4:32 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]297v|575
Και γεινεται μειζων παντων των λαχανων και ποιει κλαδους μεγαλους· ωστε δυνασθαι ϋπο την σκειαν αυτου τα πετεινα του ουρανου κατασκηνουν

Critical Apparatus :

(1) και οταν σπαρη : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority, Peshitta, Vulgate
(2) και οταν σπαρει : 9, 13
(3) OMIT και οταν σπαρη : D, W

(4) αναβαινει : A, B, C, E, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority, Peshitta, Vulgate
(5) αναβαινι : א
(6) αναβαινη : L
(7) αυξει : W
(8) OMIT αναβαινει : D

(9) γινεται : B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(10) γεινεται : א, A, D, W

(11) παντων των λαχανων μειζων : G, K, M, S, Ω, 8, 9, 13, 22, 438, Majority
(12) παντων των λαχανων μειζον : A, E, 439 (λοχανων?)
(13) παντων των λαχανων μειζω : Y
(14) μειζον παντων των λαχανων : א, B, C, L, W, 33, 892
(15) μειζων παντων των λαχανων : D, 1, 7, 700, 1582, ℓ339
(16) μιζων παντων των λαχανων : Δ

(17) ποιει : א, A, B, C, D, E¹, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(18) ποιη : E*

(19) σκιαν : א, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(20) σκειαν : A, D
(21) αυτου υπο την σκιαν : W§

(22) αυτου : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W§, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(23) ADD παντα : Δ

(24) πετεινα : A, B, C, D, E, G, K, L, M, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 1582, ℓ339, Majority
(25) πετινα : א, S, W, Δ
(26) πετηνα : 892

(27) κατασκηνουν : א, A, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 8¿, 9, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(28) κατασκινουν : 13
(29) κατασκηνοιν : B
(30) κατασκηνως : Δ

 

 

A Textual Commentary On Mark 4:32

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.