Mark 5:23

Mark 5:23 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]132-133
Καὶ παρεκάλει αὐτὸν πολλὰ, λέγων· Ὅτι τὸ θυγάτριόν μου ἐσχάτως ἔχει· ἵνα ἐλθὼν ἐπιθῇς αὐτῇ τὰς χεῖρας, ὅπως σωθῇ· καὶ ζήσεται.

MSS: E (f112r), G (f77vc1-2), 438, 439, ℓ339 (f71vc2-72rc1)

Mark 5:23 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f5rc2
Και παρακαλει αυτον πολλα λεγων οτι το θυγατριον μου εσχατως εχει ϊνα ελθων επιθης τας χιρας αυτη ϊνα σωθη και ζηση

Mark 5:23 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]9rc1
Και παρακαλει αυτον πολλα λεγων· οτι το θυγατριον μου εσχατως εχει· ϊνα ελθων επιθης αυτω τας χειρας οπως σωθη και ζησεται·

Mark 5:23 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)27bc1
Και παρεκαλει αυτον πολλα λεγων οτι το θυγατριον μου εσχατως εχει ινα ελθων επιθης τας χειρας αυτη ινα σωθη και ζηση

Mark 5:23 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]61
και παρακαλει αυτον πολλα λεγων οτι το θυγατριον μου εσχατως εσχατως εχει ινα ελθων επιθης τας χειρας αυτη ινα σωθη και ζηση·

Mark 5:23 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]299v|579
Παρακαλων αυτον και λεγων το θυγατριον μου εσχατως εχει ελθε αψαι αυτης· εκ των χειρων σου ϊνα σωθη και ζηση·

Critical Apparatus :

(1) και παρεκαλει : B, E, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339, Majority
(2) και παρακαλει : א, A, C, L, 892
(3) παρακαλων : D

(4) πολλα : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(5) OMIT πολλα : D, 9

(6) λεγων : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(7) και λεγων : D

(8) οτι : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(9) OMIT οτι : D, 13

(10) εσχατως : א, A, B, D, E, G, K, L, S, Y, Δ, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(11) εσχατος : M
(12) αισχατως : Ω
(13) εσχατως εσχατως : C

(14) ινα ελθων επιθης : א, A, B, C, E, G, K, S, Δ, 1, 7, 8, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(15) ινα ελθων επιθεις : L, M, Y, Ω, 9, 13
(16) ελθε αψαι : D

(17) αυτη τας χειρας : E, G, M, Y, Ω, 7, 8, 9, 438, 439, ℓ339, Majority
(18) αυτω τας χειρας : A, K, S, 22
(19) τας χειρας αυτη : B, C, L, 700
(20) τας χιρας αυτη : א
(21) τας χειρας αυτω : 1, 1582,
(22) τας χειρας σου αυτη : Δ, 892
(23) χειρα αυτη : 13
(24) αυτης εκ των χειρων σου : D

(25) οπως : A, E, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 1582, ℓ339, Majority
(26) ινα : א, B, C, D, L, Δ, 13, 700, 892

(27) ζησεται : A, E, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 1582, ℓ339, Majority
(28) ζηση : א, B, C, D, L, Δ, 13, 700, 892

 

 

A Textual Commentary On Mark 5:23

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.