Mark 6:31

Mark 6:31 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]138
Καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Δεῦτε ὑμεῖς αὐτοὶ κατ’ ἰδίαν εἰς ἔρημον τόπον, καὶ ἀναπαύεσθε ὀλίγον· Ἦσαν γὰρ οἱ ἐρχόμενοι καὶ οἱ ὑπάγοντες πολλοί· καὶ οὐδὲ φαγεῖν ηὐκαίρουν.

Mark 6:31 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f6rc1
Και λεγει αυτοις δευτε ϋμις αυτοι κατ ϊδιαν εις<π> ερημον τοπον και αναπαυεσθαι ολιγον ησαν γαρ οι ερχομενοι και οι ϋπαγοντες πολλοι και ουδε φαγειν ευκαιρουν

Mark 6:31 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]10rc1
Και ειπεν αυτοις δευτε ϋμεις αυτοι κατ ϊδιαν εις ερημον τοπον και αναπαυσασθε ολιγον ησαν γαρ οι ερχομενοι και οι ὑπαγοντες πολλοι και ουδε φαγειν ευκαιρουν.

Mark 6:31 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 8bc1
Και λεγει αυτοις δευτε υμεις αυτοι καθ ιδιαν εις ερημον τοπον και αναπαυσασθε ολιγον ησαν γαρ οι ερχομενοι και οι υπαγοντες πολλοι και ουδε φαγειν ευκαιρουν

Mark 6:31 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]64 (ΞΒ) (ΞΓ)
Και λεγει αυτοις δευτε υμεις αυτοι κατ ιδιαν εις ερημον τοπον και αναπαυσασθαι ολιγον· Ησαν γαρ οι ερχομενοι και οι υπαγοντες πολλοι και ουδε φαγειν ηυκαιρουν·

* Lacuna till Mark 8:5

Mark 6:31 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]304v|589
: Και ειπεν αυτοις ο ιης· δευτε ϋπαγωμεν εις ερημον τοπον· και αναπαυεσθαι ολιγον ησαν γαρ οι ερχομενοι και οι ὑπαγοντες πολλοι και ουδε φαγειν ευκαιρο<ω>ς ειχον

Critical Apparatus :

(1) ειπεν : A, D, E, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339, Majority
(2) λεγει : א, B, C, L, Δ, 892

(3) αυτοις : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 22, 438, 439, 892, 1582, ℓ339, Majority
(4) ADD ο ιησους : D, 13, 700

(5) υμεις αυτοι κατ ιδιαν : A, C, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 892, ℓ339
(6) υμις αυτοι κατ ιδιαν : א
(7) υμεις αυτοι κατ ηδιαν : Δ
(8) υμεις αυτοι καθ ιδιαν : B
(9) υμεις κατ ιδιαν : 1, 700, 1582
(10) υπαγωμεν : D

(11) εις : א, A, B, C, D, E, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(12) επ : L, Δ

(13) αναπαυεσθε : E, G, Y, 1, 7, 8, 13, 22, 439, 700, 892, 1582, Majority
(14) αναπαυεσθαι : א, D, K, L, ℓ339
(15) αναπαυσασθε : A, B, M, S, Ω, 438
(16) αναπαυσασθαι : C, Δ

(17) οι υπαγοντες : א, A, B, C, D, E, G, L, Y, Δ, 1, 7, 8, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(18) OMIT οι : K, M, S, Ω, 13,

(19) ουδε : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(20) ουδεν : 13

(21) ηυκαιρουν : C, K¹, M, S, Ω, 1, 438, 1582,
(22) ευκαιρουν : א, A, B, E, G, Y, 7, 8, 13, 22, 439, 700, 892, ℓ339, Majority
(23) ευκαιρου : L, Δ
(24) ευκαιρος ειχον : D*
(25) ευκαιρως ειχον : D¹

 

 

MSS:

(i) K (f95r) : bottom margin φαγειν ηυκαιρουν

 

ΞΒ / Ι :

A (f10rc1), D (f304v|589), G (f81vc1-2), C (64), K (f95r), L (f85vc2), M (f104vc1), S (f91v-92r), Y (f99v-100r|198-199), Ω (p195c1), 1, 7 (f80r), 8 (f82vc2), 13 (f50vc1-2), 22 (f79v-80r), 438 (f160v-161r), 439 (f82r-v), 892 (f133r-v), 1582 (f100r-v),

 

 

A Textual Commentary On Mark 6:31

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.