Mark 7:32

Mark 7:32 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]144
Καὶ φέρουσιν αὐτῷ κωφὸν μογιλάλον· καὶ παρακαλοῦσιν αὐτὸν ἵνα ἐπιθῇ αὐτῷ τὴν χεῖρα.

MSS: A, E, G, K (f98v), M, S (f95rc1), Y, Ω (p204c1), 1, 8, 22 (f83v), 700 (f111v-112r), 1582 (f104v), ℓ339 (f149vc2)

Mark 7:32 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f7rc1
Και φερουσιν αυτω κωφον και μογιλαλον και παρακαλουσιν αυτον ϊνα επιθη αυτω τας<ην> χιρας

Mark 7:32 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]11rc1
Και φερουσιν αυτω κωφον μογιλαλον· και παρακαλουσιν αυτον ινα επιθη αυτω την χειρα·

Mark 7:32 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]29bc2
Και φερουσιν αυτω κωφον και μογιλαλον και παρακαλουσιν αυτον ινα επιθη αυτω την χειρα

Mark 7:32 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]310v|601
και φερουσιν αυτω κωφον μογιλαλον· και παρακαλουσιν αυτον ϊνα επιθη αυτω την χειραν·

Critical Apparatus :

(1) κωφον : א, A, B, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(2) κοφον : 13, ℓ1086

(3) μογιλαλον : A, D, E, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 8, 22, 700, 1582, ℓ339
(4) μογγιλαλον : L, Δ, 7, 9, 13, 33, 438, 439, 892, ℓ1086, Majority 
(5) και μογιλαλον : א, B

(6) παρακαλουσιν : א, A, B, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086, Majority
(7) παρεκαλουν : 33

(8) την χειρα : A, B, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086, Majority
(9) την χειραν : D
(10) την χιρα : א¹
(11) τας χειρας : Δ, 33
(12) τας χιρας : א*

 

 

Κ : Περι του μογγιλαλου

G (f86rc1), Ω (p204c1), 438 (f167v), 892 (f138r)

 

 

A Textual Commentary On Mark 7:32

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.