Mark 9:41

Mark 9:41 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]153
Ὃς γὰρ ἂν ποτίσῃ ὑμᾶς ποτήριον ὕδατος ἐν τῷ ὀνόματι μου, ὅτι Χριστοῦ ἐστε, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.

Mark 9:41 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f8rc4
Ος γαρ εαν ποτιση ϋμας ποτηριον υδατος εν ονοματι μου οτι εμον <χυ> εσται αμην λεγω ϋμιν οτι ου μη απολεση τον μισθον αυτου

Mark 9:41 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]12vc1
Ος γαρ αν ποτιση ϋμας ποτηριον ϋδατος εν ονοματι οτι χυ εσται αμην λεγω ϋμιν ου μη απολεση τον μισθον αυτου.

Mark 9:41 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]31ac3
Ος γαρ αν ποτιση υμας ποτηριον ϋδατος εν ονοματι οτι χυ εστε αμην λεγω υμιν οτι ου μη απολεση τον μισθον αυτου

MSS: B, L

Mark 9:41 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]69
Ος γαρ αν ποτιση υμας ποτηριον υδατος εν ονοματι οτι χυ εστε· αμην λεγω υμιν οτι ου μη απολεση τον μισθον αυτου·

Mark 9:41 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]318v|617
: Ος γαρ αν ποτιση ϋμας ποτηριον ϋδατος εν τω ονοματι μου οτι χρυ εσται: αμην λεγω ϋμειν οτι ου μη απολεσει τον μισθον αυτου

Critical Apparatus :

(1) ος γαρ αν : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(2) ος αν γαρ : W
(3) και ος αν : 700

(4) ποτιση : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, 1701, 2761, Majority
(5) ποτηση : 13
(6) ποτισει : 652
(7) ποτησει : Δ, ℓ339, ℓ1086

(8) εν : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(9) επι : 13

(10) τω ονοματι μου : D, M, Δ, 13, 700, ℓ1086
(11) ονοματι μου : א*, E, F, G, S, W, X, Y, Ω, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 652c, 1701, 2761, ℓ339, Majority
(12) ονοματι : א¹, A, B, C, K, L, 1, 652*, 892, 1582, Peshitta (ܒ݁ܰܫܡܳܐ)

(13) χριστου : א¹, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22?, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(14) χριστος : W (χρς)
(15) εμον : א*

(16) εστε : B, C, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086, Majority
(17) εσται : א, A, D, W, Δ

(18) υμιν : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22?, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(19) υμειν : D

(20) ου : A, E, F, G, K, M, S, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(21) οτι ου : א, B, C, D, L, W, Δ, 892

(22) απολεση : א, A, B, C, F, G, K, L, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(23) απολεσει : D, E
(24) απωλεση : M

 

 

MSS:

(i) 2761 (f6v) ends at ἀμὴν λέγω. Next folio 7r : Mk 10:3

 

 

ϞΗ / Ϛ :

A (f12vc1), C (69), D (f318v|617), F (f104vc1), G (f92rc2), L (f95vc1), M (f113rc2), S (f99vc2), Y (f111r|221), Ω (p216c1), 1, 7 (f84v), 8 (f89vc2), 9 (f108r), 13 (f56vc2), 22 (f88v-89r), 438 (f177r), 439 (90r), 652 (f132r), 892 (f145v), 1582 (f110v-111r), 1701 (f94v)

 

 

A Textual Commentary On Mark 9:41

 

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.