Luke 1:35

Luke 1:35 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]189
Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ ἄγγελος εἶπεν αὐτῇ· Πνεῦμα ἅγιον ἐπελεύσεται ἐπὶ σέ, καὶ δύναμις ὑψίστου ἐπισκιάσει σοι· διὸ καὶ τὸ γεννώμενον ἅγιον, κληθήσεται υἱὸς Θεοῦ.

MSS: א, A, E, G, K, L (f118rc2), M (f137rc1), S (f120r-v)

Luke 1:35 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f5vc2-3
Και αποκριθεις ο αγγελος ειπεν αυτη πνα αγιον επελευσεται επι σε και δυναμις ϋψιστου επισκιασει σοι διο και το γεννωμενον αγιον κληθησεται υϊος ΘΥ·

Luke 1:35 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]20vc1
Και αποκριθεις ο αγγελος ειπεν αυτη πνα αγιον επελευσεται επι σε· και δυναμις ϋψιστου επισκιασει σοι διο·(..) και το γεννωμενον αγιον κληθησεται υς ΘΥ.

* (..) = 2 letters erased. olim forte διοτι

Luke 1:35 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]38ac1-2
Και αποκριθεις ο αγγελος ειπεν αυτη πνευμα αγιον επελευσεται επι σε και δυναμεις υψιστου επισκιασει σοι διο και το γεννωμενον αγιον κληθησεται υιος ΘΥ

Luke 1:35 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]184v-185v
: Και αποκριθεις ο αγγελος ειπεν αυτη πνευμα αγιον επελευσεται επι σε και δυναμις ϋψιστου επισκιασι σοι διο και το γεννωμενον αγιον κληθησεται ϋιος ΘΥ

Critical Apparatus :

(1) δυναμις : א, A, C, D, E, G, K, L, M, S, X, 1, 1582, ℓ1086
(2) δυναμεις : B, W

(3) επισκιασει : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, W, X, 1, 1582, ℓ1086
(4) επισκιασι : D

(5) διο : א, A¹, B, C, D, E, G, K, L, M, S, X, 1, 1582, ℓ1086
(6) διοτι : A*, W

(7) γεννωμενον : א, A, B, D, E, G, K, L, M, S, W
(8) γενομενον : X, ℓ1086
(9) ADD εκ σου : C, 1, 1582

 

 

Β / Ε :

S (f120rc2)

Β / Ι :

C (p92), D (f184v-185v), G (f118vc1), K (f135r)

Β / S :

E (f157v)

 

 

A Textual Commentary On Luke 1:35

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.