Luke 2:20

Luke 2:20 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]195
Καὶ ἐπέστρεψαν οἱ ποιμένες, δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν Θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ εἶδον, καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς.

Luke 2:20 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f6vc1
Και ϋπεστρεψαν οι ποιμαινες δοξαζοντες και αινουντες το ΘΝ επι πασιν οις ηκουσαν και ϊδον καθως ελαληθη προς αυτους

Luke 2:20 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]21vc1
Και ϋπεστρεψαν οι ποιμαινες δοξαζοντες· και αινουντες τον ΘΝ επι πασιν οις ηκουσαν· και ϊδον καθως ελαληθη προς αυτους.

Luke 2:20 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]39ac2
Και ϋπεστρεψαν οι ποιμενες δοξαζοντες και αινουντες τον ΘΝ επι πασιν οις ηκουσαν και ειδον καθως ελαληθη προς αυτους

Luke 2:20 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]189v|359
και ϋπεστρεψαν οι ποιμενες δοξαζοντες και αινουντες τον ΘΝ επι πασιν οις ηκουσαν και <ε>ιδον καθως ελαληθη προς αυτους

Luke 2:20 [Lectionary ℓ1086 (ii) (A’ 86) (10th century)]294vc2-295rc1
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ὑπέστρεψαν οἱ ποιμενές, δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν ΘΝ ἐπι πάσιν οἷς ἤκουσαν καὶ ἴδον, καθώς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς.

Critical Apparatus :

(1) επεστρεψαν : Elzevir
(2) υπεστρεψαν : א, A, B, D, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, 1, 1582, ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority, Scholz

(3) ποιμενες : B, D, E, G, K, M, S, W, X, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(4) ποιμαινες : א, A, L

(5) ειδον : B, D¹, E, G, M, Y, 1, 1582
(6) ιδον : א, A, D*, K, L?, S, W, X, ℓ1086 (ii)
(7) ιδων : ℓ1086

(8) ελαληθη : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, 1, 1582, ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority
(9) ελαληθει : S

 

 

A Textual Commentary On Luke 2:20

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.