Luke 2:21 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]195
Καὶ ὅτε ἐπλήσθησαν ἡμέραι ὀκτὼ τοῦ περιτεμεῖν τὸ παιδίον, καὶ ἐκλήθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦς, τὸ κληθὲν ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου πρὸ τοῦ συλληφθῆναι αὐτόν ἐν τῇ κοιλίᾳ.
MSS: E (f162r), G (f122vc2), M (f140rc2), ℓ1086 (ii) (f295rc1)
Luke 2:21 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f6vc1
Και οτε επλησθησαν ημεραι οκτω του περιτεμιν αυτον και εκληθη το ονομα αυτου ΙC το λεχκληθεν ϋπο του αγγελου προ του συλλημφθηναι αυτη εν τη κοιλια
Luke 2:21 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]21vc1
Και οτε επλησθησαν ημεραι οκτω του περιτεμειν αυτον· και εκληθη το ονομα αυτου ΙC το κληθεν ϋπο του αγγελου προ του συλλημφθηναι αυτον εν τη κοιλια
Luke 2:21 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]39a c1-2|ΙΑ
Και οτε επλησθησαν ημεραι οκτω του περιτεμειν αυτον και εκληθη το ονομα αυτου ΙC το κληθεν ϋπο του αγγελου προ του συλλημφθηναι αυτον εν τη κοιλια
Luke 2:21 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]189v-190v
Και οτε συνετελεσθησαν αι ημεραι αι οκτω του περιτεμειν το παιδιον ωνομασθη το ονομα αυτου ιης το κληθεν ϋπο του αγγελου προ του συνλημφθηναι αυτον εν κοιλια μητρος
Luke 2:21 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]19v|ΙΑ ΠΒ
Και οτε επλησθησαν ημεραι οκτω του περιτεμειν αυτον και εκληθη το ονομα αυτου ΙC· το κληθεν υπο του αγγελου προ του συλλημφθηναι αυτον εν τη κοιλια·
(f20r) :
Και οτε επλησθησαν ημεραι οκτω του περιτεμειν αυτον και εκληθη το ονομα αυτου ΙC· το κληθε- υπο του αγγελου προ του συλλημφθηναι αυτον εν τη κοιλια·
Critical Apparatus :
(1) επλησθησαν : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Ξ, 1, 1582, ℓ1086 (ii), Majority
(2) συνετελεσθησαν αι : D
(3) του περιτεμειν : A, B, D, E, G, K, L, M, S, Y, Ξ, 1, 1582, ℓ1086 (ii), Majority
(4) του περιτεμιν : א, W
(5) το περιτεμειν : X
(6) το παιδιον : D, E, G, M, ℓ1086 (ii)
(7) αυτον : א, A, B, K, L, S, W, X, Y, Ξ, 1, 1582, Majority, Scholz
(8) κληθεν : א¹, A, B, D, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Ξ, 1, 1582, ℓ1086 (ii), Majority
(9) λεχθεν : א*
(10) συλληφθηναι : E, G, K, M, S, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(11) συλλημφθηναι : א, A, B, X, Ξ
(12) συλημφθηναι : L
(13) συνλημφθηναι : D, W
(14) κοιλια : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, Ξ, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(15) ADD μητρος : D
A Textual Commentary On Luke 2:21