Luke 2:42

Luke 2:42 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]197
Καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα, ἀναβάντων αὐτῶν εἰς Ἰεροσόλυμα κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς·

MSS: E (f163v), G (f124rc2), M (f141vc1), S (f124rc1-2), Y (f149v|296), ℓ1086 (ii) (f295rc2)

Luke 2:42 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]
Και οτε εγενετο εο̣των ιβ και αναβαινοντων αυτων κατα το εθος της εορτης

Luke 2:42 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]22rc1
Και οτε εγενετο ετων δωδεκα· αναβαινοντων αυτων εις ϊεροσολυμα· κατα το εθος της εορτης·

Luke 2:42 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]39bc2|ΙϚ
Και οτε εγενετο ετων δωδεκα αναβαινοντων αυτων κατα το εθος της εορτης

Luke 2:42  [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]95
…λυμα κατα το εθος της εορτης

* lacunae from Lk 2:5

Luke 2:42 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]191v|363
και οτε εγενετο αυτω ετη · ιβ · ανεβησαν οι γονεις αυτου εχοντες αυτον κατα το εθος της εορτης των αζυμων

Critical Apparatus :

(1) εγενετο : א, A, B, E, G, K, M, S, W, X, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(2) ADD αυτω : D, L

(3) ετων : ¹א, A, B, E, G, K, M, S, W, X, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(4) εοτων : א*
(5) ετη : D, L

(6) δωδεκα : A, B, E, G, K, L, M, S, X, Y, ℓ1086 (ii)
(7) δεκαδυο : W, 1, 1582
(8) ιβ : א, D

(9) αναβαντων : E, G, M, S, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(10) αναβαινοντων : א, A, B, K, L, W, X,
(11) ανεβησαν : D

(12) αυτων : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W, X, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(13) οι γονεις αυτου εχοντες αυτον : D

(14) εις ιεροσολυμα : A, C?, E, G, K, M, S, X, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(15) OMIT εις ιεροσολυμα : א, B, D, L, W

(16) της : א, A, B, C, D, E, G, K, L¹, M, S, W, X, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(17) τη : L*

(18) εορτης : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, 1, 1582, ℓ1086 (ii)
(19) ADD των αζυμων : D, X,

 

 

A Textual Commentary On Luke 2:42

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.