Mark 1:12 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]116
Καὶ εὐθὺς τὸ Πνεῦμα αὐτὸν ἐκβάλλει εἰς τὴν ἔρημον.
MSS: E (f99r), L (f71rc2), S (f80v), Y, Ω, 4 (f64r), 5 (f238r), 8, 9, 10, 22, 438, 439
Mark 1:12 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f2vc2
Και ευθυς το πνα αυτον εκβαλλει εις την ερημον
Mark 1:12 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]6rc1
Και ευθεως το πνα αυτον εκβαλλει εις την ερημον·
MSS: A, K (f82v), 1 (f199r), 7, 480 (f63v), 481 (f64v), 482 (f91v-92r), 700 (f93r), 1582 (f85r), ℓ339 (f64vc1)
Mark 1:12 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]24bc1|Γ
Και ευθυς το πνευμα αυτον εκβαλλει εις την ερημον
Mark 1:12 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]285v|551(Ϛ)
: Και ευθεως το πνα το αγιον εκβαλλει αυτον εις την ερημον
Mark : [Peshitta]
Mark : [Vulgate]
Critical Apparatus :
(1) ευθυς : א, B, E, L, M, S, Y, Δ, Ω, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 13, 22, 33, 438, 439, 892
(2) ευθεως : A, D, K, Mmg?, 1, 7, 480, 481, 482, 700, 1582, ℓ339
(3) πνευμα : א, A, B, E, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, 1582, ℓ339
(4) πνευμα το αγιον : D
(5) αυτον εκβαλλει : א, A, B, E, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 22, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 1582, ℓ339
(6) εκβαλλει αυτον : D, Δ, 6, 13, 33, 892
(7) ερημον : א, A, B, D, E, K, L, S, Y, Δ, Ω, 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, 1582, ℓ339
(8) ερημων : M
Ϛ / Β :
K (f82v), L (f71rc2), M (f91vc2), S (f80v), Y (f82r|162), Ω (f164v), 1 (f199r), 4 (f64r), 5 (f238r), 6 (f29r), 7 (f71v), 8 (f72vc1), 9 (f86r), 10 (f81v-82r), 13 (f42v), 22 (f66v), 438 (f137r), 439 (f70vc1), 700 (f93r), 892 (f115r) 1582 (f85r)
A Textual Commentary On Mark 1:12