Mark 1:39

Mark 1:39 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]119
Καὶ ἦν κηρύσσων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, εἰς ὅλην τὴν Γαλιλαίαν, καὶ τὰ δαιμόνια ἐκβάλλων.

MSS: E, S (f81vc2), Y, Ω (p168c1), 7, 8, 9, 22 (f68r-v), 438 (f140r), 439 (f72rc1), 480 (f64v-65r), 481, 482, 700, ℓ339 (f148rc1-2), ℓ1086 (f138vc2-139rc1)

Mark 1:39 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f3rc1
Και ηλθεν κηρυσσιν εις τας συναγωγας αυτων εις ολην την γαλιλαιαν και τα δαιμονια εκβαλλων

Mark 1:39 [Codex Alexandrinus (A2) (5th century)]6vc1
Και ην κηρυσσων εις τας συναγωγας αυτων· εις ολην την γαλιλαιαν· και τα δαιμονια εκβαλλων.

MSS: A, K, 1, 1582 (f86v)

Mark 1:39 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]25ac1
Και ηλθεν κηρυσσων εις τας συναγωγας αυτων εις ολην την γαλειλαιαν και τα δαιμονια εκβαλλων

Mark 1:39 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]54
Και ην κηρυσσων εις τας συναγωγας αυτων εις ολην την γαλιλαιαν και τα δαιμονια εκβαλλων·

Mark 1:39 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]288v|557
Και ην κηρυσσων εις τας συναγωγας αυτων εις ολην την γαλειλαιαν· και τα δαιμονια εκβαλλων

Critical Apparatus :

(1) ην : A, C, D, E, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 1582, ℓ339, ℓ1086
(2) ηλθεν : א, B, L, 892

(3) κηρυσσων : א¹, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086
(4) κηρυσσιν : א*

(5) εν ταις συναγωγαις : E, G, M, S, Y, Ω, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 480, 481, 482, 700, ℓ339, ℓ1086, Majority 
(6) εις τας συναγωγας : א, A, B, C, D, K, L, Δ, 1, 892, 1582,

(7) ολην : א, A, B, C, D, E, G, K, L, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33?, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086
(8) ολιν : M

(9) γαλιλαιαν : א, A, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086
(10) γαλειλαιαν : B, D

(11) εκβαλλων : א, A, B, C, D, E, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 480, 481, 482, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086
(12) εκβαλων : G

 

 

MSS:

(i) 33 (f114v): lacnna = καὶ ἦν κηρύσσων [..  …. ………. ….. … .]λην τ[.. …….]αν, καὶ τὰ δαιμόνια ἐκβάλλων

 

 

A Textual Commentary On Mark 1:39

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.