Mark 14:66

Mark 14:66 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]179
Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου ἐν τῇ αὐλῇ κάτω, ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ Ἀρχιερέως·

MSS: A, E, G, K, M, S, Y, Δ (f186), Ω, 1, 8, 9, 22, 438, 439, 652 (f149v), 1582 (f129rc1)

Mark 14:66 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f4rc2
Και οντος του πε>τρου κατω εν τη αυλη· ερχεται μια παιδισκη του αρχϊερεως

Mark 14:66 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]17rc2
Και οντος του πετρου εν τη αυλη κατω· ερχεται μια των παιδισκων του αρχιερεως·

Mark 14:66 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]36ac1-2
Και οντος του πετρου κατω εν τη αυλη ερχεται μια των παιδισκων του αρχιερεως

MSS: B, 7

Mark 14:66 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]81
Και ο…ς του πετρου κατω εν τη αυλη ερχεται μια παιδισ.. του αρχιερεως

Mark 14:66 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]341v|663
Και οντος του πετρου εν τη αυλη ερχετε προς αυτον· μια των παιδισκων του αρχιερεως

Critical Apparatus :

(1) και : א, A, B, C, D, E, G, K, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(2) OMIT και : L

(3) οντος : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(4) οντως : X, 13

(5) του πετρου : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 892, 1582, ℓ339, Majority
(6) OMIT του (i) : W, 700

(7) εν τη αυλη κατω : A, E, G, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 1582, Majority
(8) κατω εν τη αυλη : א, B, C, L, X, 7, 892, ℓ339,
(9) OMIT κατω : D

(10) ερχεται : א, A, B, C, E, G, K, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(11) ερχετε : L
(12) ερχετε προς αυτον : D

(13) των παιδισκων : A, B, D, E, G, K, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339,
(14) των πεδισκων : L
(15) παιδισκη : א, C?

 

 

ΜΖ : Αρνησις Πετρου

7, 9, 438, 439

 

ΡϞΕ / Α :

A (f17rc2), D (f341v|663), L (f110rc2), M (f128vc1), G (f110vc1-2), K (f126r), S (f111rc1), Y (f129v|258), Ω (p251c1), 7 (f94r), 8 (f101vc1), 9 (f126v), 13 (f69vc1), 22 (f103v), 438 (f204r), 439 (f103vc1), 652 (f149v), 892 (f166r)

 

 

A Textual Commentary On Mark 14:66

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.