Mark 5:40

Mark 5:40 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]134
Καὶ κατεγέλων αὐτοῦ· Ὁ δὲ, ἐκβαλὼν ἅπαντας, παραλαμβάνει τὸν πατέρα τοῦ παιδίου καὶ τὴν μητέρα, καὶ τοὺς μετ’ αὐτοῦ, καὶ εἰσπορεύεται ὅπου ἦν τὸ παιδίον ἀνακείμενον.

Mark 5:40 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f5rc4
Και κατεγελων αυτου αυτος δε εκβαλων παντας παραλαμβανει τον πρα του παιδιου και την μρα και τους μετ αυτου και εισπορευεται οπου ην το παιδιον

Mark 5:40 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]9rc2
Και κατεγελων αυτου· ο δε εκβαλων παντας· παραλαμβανει τον πρα του παιδιου και την μρα· και τους μετ αυτου· και εισπορευεται ου ην το παιδιον ανακειμενον·

Mark 5:40 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27bc3
Και κατεγελων αυτου αυτος δε εκβαλων παντας παραλαμβανει τον πατερα του παιδιου και την μητερα και τους μετ αυτου και εισπορευται οπου ην το παιδιον

Mark 5:40 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]62
και κατεγελων αυτου· Αυτος δε εκβαλων παντας παραλαμβανει τον πρα του παιδιου και την μρα και τους μετ αυτου και εισπορευεται οπου ην το παιδιον ανακειμενον

Mark 5:40 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]301v|583
Οι δε κατεγελων αυτου αυτος δε εκβαλων τους οχλους εξω παραλαμβανει τον πατερα και την μητερα του παιδιου και τους μετ αυτου οντας και εισπορευετο οπου ην το παιδιον

Critical Apparatus :

(1) και (i) : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(2) οι δε : D, 700

(3) κατεγελων : א, A, B, C, D, E, F, G, L, M, S, W, Y, Δ, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(4) κατεγελουν : K, Ω,

(5) αυτου (i) : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(6) ADD ειδοτες οτι απεθανεν : W, 13

(7) ο δε : A, E, F, G, K, S, W, Y, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 1701, ℓ339, Majority
(8) αυτος δε : א, B, C, D, L, Δ, 33, 892
(9) ο δε ιησους : M, 1, 652, 1582,

(10) απαντας : Elzevir
(11) παντας : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(12) παντας εξω : 13
(13) τους οχλους εξω : D

(14) παραλαμβανει : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(15) παραλαμβανι : W

(16) του παιδιου και την μητερα : א, A, B, C, E, F, G, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(17) του πεδιου και την μητερα : L
(18) και την μητερα του παιδιου : D, 700
(19) τον πατερα του παιδιου και την μητερα : 892

(20) μετ : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(21) OMIT μετ : W

(22) αυτου (ii) : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(23) εαυτου : W
(24) ADD οντας : D

(25) εισπορευεται : א, A, C, E, F, G, K, L, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(26) εισπορευται : B
(27) εισπορευονται : M, 33
(28) εισπορευετο : D

(29) οπου : א, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(30) ου : A

(31) ην : א, A, B, C, D, E, F, G, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(32) ειν : L

(33) ανακειμενον : A, C, E, F, G, K, M, S, Y, Ω, 7, 8, 9, 33, 438, 439, 1701, ℓ339, Majority
(34) κατακειμενον : W, 1, 22, 652, 700, 1582,
(35) κατακεκλιμενον : 13
(36) OMIT ανακειμενον : א, B, D, L, Δ, 892

 

 

A Textual Commentary On Mark 5:40

 

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.