Mark 9:1

Mark 9:1 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]149
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου, ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

MSS: S, Y, 7, 8, 438, 439, 892 (f142r), 1701, 2761 (f3v-4r)

Mark 9:1 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f7vc2
Και ελεγεν αυτοις αμην λεγω ϋμιν οτι εισιν τινες των ωδε εστωτων οιτινες ου μη γευσωνται θανατου εως αν ϊδωσιν την βασιλιαν του ΘΥ εληλυθυϊαν εν δυναμει

Mark 9:1 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]11vc2
Και ελεγεν αυτοις αμην λεγω ϋμιν οτι εισιν τινες των ωδε εστηκοτων· οιτινες ου μη γευσωνται θανατου εως αν ἰδωσιν την βασιλειαν του ΘΥ εληλυθυῖαν εν δυναμει.

Mark 9:1 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]30bc1
Και ελεγεν αυτοις αμην λεγω ϋμιν οτι εισιν τινες ωδε των εστηκοτων οιτινες ου μη γευσωνται θανατου εως αν ϊδωσιν την βασιλειαν του ΘΥ εληλυθυιαν εν δυναμει

Mark 9:1 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]67
Και ελεγεν αυτοις αμην· λεγω ϋμιν οτι εισιν τ…ς των ωδε εστηκοτων οιτινες ου μη γευσωνται θανατου εω. .. …σιν την βασιλειαν του ΘΥ εληλυθυιαν εν δυναμει·

Mark 9:1 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]314v|609
: Και ελεγεν αυτοις· αμην λεγω ϋμειν οτι εισιν τινες ωδε των <ωδε> εστηκοτων μετ εμου οιτινες ου μη γευσωνται θανατου εως αν ειδωσιν την βασιλειαν του ΘΥ εληλυθυιαν εν δυναμει :

ωδε : Scrivener = δε

Mark 9:1=Luke 9:27 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]141vc1-2
(Κυριακη Γ)
Λέγω δὲ ὑμῖν· ἀληθῶς εἰσιν τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσονται θανάτου, ἕως ἂν ειδωσι την βασιλείαν τοῦ ΘΥ

* Title = Mark but text = Lk 9:23-27

Critical Apparatus :

(1) υμιν : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(2) υμειν : D

(3) εισι : S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, 1701, 2657?, 2761, ℓ339, ℓ1086 (ii),
(4) εισιν : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, W, 33, 652
(5) εισει : Δ

(6) τινες : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(7) τεινες : Δ

(8) των ωδε εστηκοτων : A, C, D¹, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700c, 892, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(9) των ωδε εστικοτων : Ω
(10) των ωδε εστηκοτω : 700*
(11) των ωδε εστωτων : 33, א
(12) των εστηκοτων ωδε : 1582
(13) των εστηκοτων οδε : 1
(14) ωδε των εστηκοτων : B, D*

(15) οιτινες : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(16) μετ εμου οιτινες : D
(17) OMIT οιτινες : 33

(18) γευσωνται : א, A, B, C, D, E¹, F, G, M, S, W, Y, Δ, 1, 7, 8, 22, 33, 438, 439, 652, 892, 1582, 1701, 2761?, Majority
(19) γευσονται : E*, K, L, Ω, 9, 13, 700, ℓ339, ℓ1086 (ii)

(20) αν : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(21) OMIT αν : F, W

(22) ιδωσι : K, S, Y, Δ, 1, 7, 8, 9, 13, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339
(23) ιδωσιν : א, A, B, C, E, F, G, L, W, 22, 33, ℓ1086 (ii),
(24) ιδωση : M
(25) ειδωσιν : D

(26) βασιλειαν : A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(27) βασιλιαν : א

(28) εληλυθυιαν : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, Majority
(29) ελιλυθυιαν : ℓ1086 (ii)
(30) εληλυθυειαν :W

(31) δυναμει : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, 2761, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(32) δυναω : Δ

 

 

MSS:

(i) ℓ339 : θανα<του>

 

ΠΖ / Β :

A (f11vc2), C (67), D (f314v|609), F (f100vc1), G (f89rc2), L (f92vc2), M (f110vc2), S (f97vc1), Y (f107v-108r|214-215), Ω (p210c1-2), 7 (f83rb), 8 (f88rc1), 9 (f105r), 13 (f54v-55r), 22 (f86r-v), 438 (f172r-v)), 439 (f88rc1), 652 (f129r), 892 (f142r), 1701 (f91v)

 

 

A Textual Commentary On Mark 9:1

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.