Matthew 13:20

ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

But he who sown on rocky places, this is the one who hears the word and immediately received it with joy.

Matt 13:20 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]45
Ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων, καὶ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν·

MSS: B, C, G, L, M, Y, Ω, 8, 13 (f16vc1), 22, 43, 44 (f38v-39r), 201c, 438 (67v), 500, 700

Matt 13:20 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]
O δε επι τα πετρωδη σπαρις ουτος εστιν ο τον λογο- ακουων και ευθυς μετα χαρας λαμβανων αυτον

Matt 13:20 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]
ο δε επι τα πετρωδη σπαρεις ουτος εστιν ο τον λογον ακουων και ευθυς μετα χαρας λαμβανων αυτον

Matt 13:20 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]
ο δε επι τα πετρωδη σπαρεις· ουτος εστιν ο τον λογον ακουων και ευθυς μετα χαρας λαμβανων αυτον·

Matt 13:20 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]41v
Ο δε επει τα πετρωδη σπαρεις ουτος εστιν ο τον λογον ακουων και ευθυς μετα χαρας· λαμβανων αυτον

Matt 13:20 [Codex Basilensis (E07) (8th century)]41v
ὁ δὲ ἐπι τὰ πεΤρώδη σπαρεὶς, οὗτός ἐστιν, ὁ τὸν λόγον ἀκούων, καὶ εὐθέως μετα χαρας λαμβάνων αὐτὸν,

MSS: E, 892

Μatt 13:20 [Codex Seidelianus I (Harley MS5684) (G011) (9th century)]17vc1
ὁ δὲ ἐΠὶ τὰ πετρώδη σπαρείς· οὗτός ἐστὶν· ὁ τὸν λόγον ἀκούων· καὶ εὐθὺς μετα χαρᾶς· λαμβάνων αὐτὸν·

Matt 13:20 [Codex Cyprius (Grec 63) (K017) (9th century)]41r

Matt 13:20 [Codex Regius (Grec 62) (L019) (8th century)]29rc1

Matt 13:20 [Codex Purpureus Petropolitanus (N022) (6th century)]
Ο δε επι τα πετρωδη σπαρις ουτος εστιν ο τον λογον ακουων και ευθυς μετα χαρας λαμβανων αυτον·

Matt 13:20 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]46
Ο δε επι τα πετρωδη σπαρεις ουτος εστιν ο τον λογον μου ακουων και ευθυς και μετα χαρας λαμβανων αυτον

Matt 13:20 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]57-58
Ο δε επι τα πετρωδη σπαρεις Ουτος εστιν ο τον λογον μου ακουων· και ευθυς μετα χαρας λαμβανων αυτον·

Matt 13:20 [Minuscule 201 (Add MS 11837) (1357)]35vc2
ὁ δὲ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων· ϗ εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνειων αὐτόν·

Matt 13:20 [Peshitta]
ܗܰܘ ܕ݁ܶܝܢ ܕ݁ܥܰܠ ܫܽܘܥܳܐ ܐܶܙܕ݁ܪܰܥ ܗܰܘ ܗ݈ܽܘ ܕ݁ܫܳܡܰܥ ܡܶܠܬ݂ܳܐ ܘܒ݂ܰܪ ܫܳܥܬ݂ܶܗ ܒ݁ܚܰܕ݂ܽܘܬ݂ܳܐ ܡܩܰܒ݁ܶܠ ܠܳܗ܂

Matt 13:20 [Vulgate]
qui autem supra petrosa seminatus est hic est qui verbum audit et continuo cum gaudio accipit illud

Critical Apparatus :

(1) επι : א, B, C, E, G, K, L, M, N, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 201, 438, 500, 700, 892, Majority
(2) επει : D

(3) πετρωδη : א, B, C, D, E, G, L, M, N, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 201, 438, 500, 700, 892, Majority
(4) πετροδη : K

(5) σπαρεις : B, C, D, E, G, K, L, M, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 201, 438, 500, 700, 892, Majority
(6) σπαρις : א, N

(7) λογον : א, B, C, D, E, G, K, L, M, N, Y, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 201, 438, 500, 700, 892, Majority
(8) ADD μου : W, Δ

(9) ευθυς : א, B, C, D, G, K, L, M, N, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 201, 438, 500, 700, Majority
(10) ευθεως : E, 892
(11) ADD και : W

(12) λαμβανων : א, B, C, D, E, G, K, L, M, N, W, Y, Δ, Ω, 8, 13, 22, 43, 44, 201c, 438, 500, 700, 892, Majority
(13) λαμβανει : 201*
(14) δεχομενος και λαμβανων : 7

 

 

A Textual Commentary On Matthew 13:20

(a) σπαρείς is spelled σπαρίς  in Codex Sinaiticus but in Matt 13:22, it is spelled σπαρεις.

 

 

 

This entry was posted in 01. Κατὰ Ματθαῖον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.