Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος, εἰπεν αὐτῷ· φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν ταύτην.
Then Peter answered, he said to him, “Explain to us this parable.”
Matt 15:15 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]55
Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος, εἰπεν αὐτῷ· Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν ταύτην.
MSS: C, E, F (f20vc1), G, K, L, M, O (f12v), S, W, Y, Σ, Ω, 4, 7 (f45v-46r), 8, 9, 10, 11, 12, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490 (f32vc1-2), 500 (f40r-v), 556, 901 (f30v), 1701 (f29r-v), ℓ339 (f50rc2-vc1)
Matt 15:15 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q75f1vc1
Αποκριθεις δε ο πετρος ειπεν αυτω φρασον ημιν την παραβολην
MSS: 1, 700, 892 (f63r), 1582 (f42v)
Matt 15:15 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]13ac2
αποκριθεις δε ο πετρος αυτω ειπεν φρασον ημιν την παραβολην
Matt 15:15 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]
Αποκριθεις δε ο πετρος ειπεν αυτω· φρασον ημιν την παραβολην ταυτην·
Matt 15:15 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]50v
Αποκριθεις δε ο πετρος ειπεν αυτω φρασον ημειν την παραβολην ταυτην
Matt 15:15 [Codex Seidelianus I (Harley MS5684) (G011) (9th century)]23vc2
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ πέτρος· Ἐῖπεν αὐτῶ· φράσον ἡμῖν· τὴν παραβολὴν ταύτην·
Matt 15:15 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]55
Αποκριθεις δε ο πετρος ειπεν αυτω φρασον ημιν την παραβολην ταυτην
Matt 15:15 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]65
Αποκριθεις δε ο πετρος ειπεν αυτω Φρασον ημιν την παραβολην αυτην.
Matt 15:15 [Peshitta]
ܘܰܥܢܳܐ ܫܶܡܥܽܘܢ ܟ݁ܺܐܦ݂ܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܡܳܪܝ ܦ݁ܰܫܶܩ ܠܰܢ ܡܰܬ݂ܠܳܐ ܗܳܢܳܐ܂
Matt 15:15 [Vulgate]
respondens autem Petrus dixit ei edissere nobis parabolam istam
Critical Apparatus :
(1) ειπεν αυτω : א, C, D, E, F, G, K, L, M, O, S, Y, W, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33?, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(2) αυτω ειπεν : B
(3) ημιν : א, B, C, E, F, G, K, L, M, O, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(4) ημειν : D
(5) την παραβολην ταυτην : C, D, E, F, G, K, L, M, O, S, W, Y, Σ, Ω, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22, 33?, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 901, 1701, ℓ339, Majority
(6) την παραβολην αυτην : Δ
(7) ταυτην την παραβολην : 13
(8) OMIT ταυτην : א, B, 1, 700, 892, 1582
ΡΝΖ / Ϛ :
C, G (f50v), L (f213rc2), S (f47rc2), Ω (f85c2), 7 (f45v-46r), 9 (f43v), 10 (f41r), 11 (f76r-v), 12 (p112), 13 (f20rc2), 22 (f29v), 44 (f44v), 438 (f69v), 490 (f32vc1-2), 500 (f40r-v), 700 (f50r), 892 (f63r), 1701 (f29r)
ΡΝΖ / Α :
M (f54rc1)
ΡΝΖ / Ε :
E (f49r)
A Textual Commentary On Matthew 15:15