Matthew 16:15

λέγει αὐτοῖς· ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι;

He said to them, “But who do you say I am?”

Matt 16:15 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]59
Λέγει αὐτοῖς· Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι;

MSS: א, B, G, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 201, 438, 500, 700

Matt 16:15 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q75f2rc1
Λεγει αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε ειναι

Matt 16:15 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]13bc3
Λεγει αυτοις υμεις δε τινα με λεγετε ειναι

Matt 16:15 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]
Λεγει αυτοις ο ΙC· υμεις δε τινα με λεγετε ειναι·

Matt 16:15 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]53v
λεγει αυτοις ϋμεις δε τινα με λεγεται ειναι

Matt 16:15 [Codex Seidelianus I (Harley MS5684) (G011) (9th century)]26vc1
Λέγει αὐτοῖς· ϋμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι·

Matt 16:15 [Codex Cyprius (Grec 63) (K017) (9th century)]49r

Matt 16:15 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]59
λεγει αυτοις ὑμεις δε τινα με λεγεται ειναι

MSS: D, W, 44

Matt 16:15 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]69
Λεγει αυτοις· Υμεις δε Τινα με λεγετε ειναι.

Matt 16:15 [Peshitta]
ܐܳܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܐܰܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܕ݁ܶܝܢ ܡܰܢܽܘ ܐܳܡܪܺܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܕ݁ܺܐܝܬ݂ܰܝ܂

Matt 16:15 [Vulgate]
dicit illis vos autem quem me esse dicitis

Critical Apparatus :

(1) λεγει : א, B, C, D, G, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 201, 438, 500, 700. Majority
(2) ADD δε : K

(3) αυτοις : א, B, D, G, K, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 201, 438, 500, 700. Majority, Peshitta, Vulgate
(4) ADD ο ιησους : C

(5) λεγετε : א, B, C, G, K, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 201, 438, 500, 700. Majority
(6) λεγεται : D, W, 44

 

 

A Textual Commentary On Matthew 16:15

 

 

 

This entry was posted in 01. Κατὰ Ματθαῖον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.